No Country for Old Men (2007) - Vietnamese - Subtitles

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 466401

Uploader zozee

Date 11.05.2009 @ 09:53:57

OMDb 428715

Subtitle info

Language Vietnamese

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 29.07 KiB

File count 1

Downloads 32

Release

No.Country.for.Old.Men.720p.Bluray.x264-Chakra

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Vietnamese - Subtitles Vietnamese - Subtitles Uploader Date
No Country for Old Men 2007 No Country for Old Men (2007)    
No.Country.For.Old.Men[2007]DvDrip-aXXo

Vietnamese 61 1 estupida 09.07.2009
No Country for Old Men 2007 No Country for Old Men (2007)     
No.Country.for.Old.Men.720p.Bluray.x264-Chakra

Vietnamese 36 1 jdinic3 08.02.2010
Subtitle preview
1
00:00:05,005 --> 00:00:34,993
<i>Translated by TLHP@Updatesofts.com.</i>

2
00:00:37,663 --> 00:00:41,834
<i>Tôi làm cảnh sát ở vùng này
khi tôi tròn 25 tuổi.</i>

3
00:00:41,917 --> 00:00:43,919
<i>Khó có thể tin được.</i>

4
00:00:44,002 --> 00:00:47,506
<i>Ông tôi làm bên luật pháp.
Bố tôi cũng vậy.</i>

5
00:00:48,465 --> 00:00:53,345
<i>Tôi và bố tôi làm trong cùng một thời gian
ông ấy ngược lên Plano, còn tôi thì ở đây.</i>

6
00:00:53,428 --> 00:00:55,347
<i>Tôi nghĩ rằng ông ấy khá tự hào về điều đó.</i>

7
00:00:56,473 --> 00:00:57,975
<i>Tôi biết tôi là ai.</i>
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (10 %)
  • No

     (79 %)
  • Only if I get some extra features.

     (11 %)