Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Noah (2014).

Movie information

Title Noah (2014)
Type Movie

Subtitle info

ID hMsy
Created Jul 25, 2014, 8:43:38 AM
Contributor Anonymous
Language Indonesian
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Noah.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
Noah.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Noah.2013.BDRip.x264-SPARKS
Noah.2013.1080p.BluRay.x264-YIFY
Noah.2013.720p.BluRay.x264-YIFY
Noah.2013.BluRay.1080p.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDWin
Noah.2013.BluRay.720p.x264.DTS-HDWin
Noah.2013.BRRip.XviD.AC3-SANTi
Noah.2013.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
Noah.2013.BluRay.720p.DTS.x264-CHD

Subtitles preview

Filename
Noah.Indonesia
Name
noah_indonesia
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:33.430 00:00:39.430
  1. N O A H
  2. Translated by : MacTčpu (mactepu@gmail.com)
2 00:00:40.272 00:00:44.272
  1. PADA MULANYA HANYALAH KEHAMPAAN...
3 00:00:49.819 00:00:52.384
  1. GODAAN MENYEBABKAN DOSA...
4 00:00:58.860 00:01:0.850
  1. DIUSIR DARI EDEN,
  2. ADAM DAN HAWA MEMILIKI TIGA ORANG PUTRA:
5 00:01:0.851 00:01:5.956
  1. KAIN, HABEL DAN SET.
6 00:01:11.851 00:01:14.721
  1. KAIN MEMBUNUH HABEL DAN LARI KE TIMUR,
7 00:01:14.722 00:01:17.890
  1. DIMANA DIA DILINDUNGI OLEH SEKELOMPOK
  2. MALAIKAT YANG JATUH:
8 00:01:17.891 00:01:20.291
  1. PARA PENGAWAS.
9 00:01:29.349 00:01:31.324
  1. PARA PENGAWAS MEMBANTU
  2. PARA KETURUNAN KAIN
10 00:01:31.325 00:01:33.520
  1. MEMBANGUN PERADABAN INDUSTRI.
11 00:01:39.738 00:01:40.959
  1. KOTA-KOTA KAIN MENEBAR KEFASIKAN,
12 00:01:40.960 00:01:43.357
  1. MENELAN DUNIA.
13 00:01:54.075 00:01:56.786
  1. HANYA PARA KETURUNAN SET
14 00:01:56.786 00:01:59.999
  1. YANG MEMPERTAHANKAN DAN MELINDUNGI
  2. APA YANG TERSISA DARI CIPTAAN.
15 00:02:3.601 00:02:5.160
  1. HARI INI, GARIS KETURUNAN TERAKHIR SET
  2. MENJADI SEORANG LELAKI DEWASA.

Statistics

Number of downloads 118
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.28
Number of characters 31K
Number of characters per line 21.62

No comments