1 |
00:00:1.000 |
00:00:4.074 |
|
-
Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
|
2 |
00:01:39.780 |
00:01:45.972 |
|
-
Vet du... Det var veldig hyggelig
-
ĺ sitte ved siden av deg pĺ flyet.
|
3 |
00:01:54.900 |
00:01:57.132 |
|
-
Silver Lake, sant?
|
4 |
00:03:24.324 |
00:03:28.284 |
|
-
Hver morgen
-
strekker jeg meg etter deg.
|
5 |
00:03:28.428 |
00:03:33.036 |
|
-
Det er en hjelpelřs fřlelse,
-
et řnske, en lengsel.
|
6 |
00:03:33.252 |
00:03:38.148 |
|
-
Ĺ vite at du vil komme like etter
-
at jeg har dratt.
|
7 |
00:03:39.732 |
00:03:43.620 |
|
-
Jeg syns det var jćvla bra.
|
8 |
00:03:43.836 |
00:03:47.508 |
|
-
Vil dere ha med denne teksten,
-
rekk opp hĺnda.
|
9 |
00:03:50.892 |
00:03:55.356 |
|
-
Nesten enstemmig.
-
Og forfatteren er Kolt.
|
10 |
00:03:55.572 |
00:03:57.948 |
|
-
Sylvia Plath ville vćrt stolt.
|
11 |
00:03:59.028 |
00:04:1.764 |
|
-
Gratulerer.
|
12 |
00:04:11.556 |
00:04:13.644 |
|
-
Takk.
|
13 |
00:04:18.252 |
00:04:22.428 |
|
-
-Hei. Jeg er Martine.
-
-Hei sann.
|
14 |
00:04:22.572 |
00:04:28.476 |
|
-
Jeg er Peter. La meg ta den. Kom inn.
-
Julie gleder seg til ĺ treffe deg.
|
15 |
00:04:33.732 |
00:04:36.756 |
|
-
Hvorfor fřler du sĺnn avmakt?
|
Comments