1 |
00:00:1.000 |
00:00:4.074 |
|
-
Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
|
2 |
00:00:6.256 |
00:00:11.470 |
|
-
Suomennos: Michael T. Francis Pinmontagne
-
SUBHEAVEN.ORG
|
3 |
00:00:33.992 |
00:00:35.994 |
|
-
Tulkaa lähelle.
|
4 |
00:00:37.079 |
00:00:42.167 |
|
-
Lähemmäksi,
-
sillä mitä enemmän luulette näkevänne, -
|
5 |
00:00:42.334 |
00:00:45.796 |
|
-
sitä helpompaa teitä on huijata.
|
6 |
00:00:46.380 |
00:00:50.676 |
|
-
Sillä mitä on näkeminen?
-
Katsotte, mutta todellisuudessa -
|
7 |
00:00:50.843 |
00:00:55.472 |
|
-
suodatatte, tulkitsette,
-
etsitte tarkoitusta.
|
8 |
00:00:56.431 |
00:01:2.437 |
|
-
Tehtäväni on viedä teiltä
-
arvokkain lahjoistanne, huomionne, -
|
9 |
00:01:4.648 |
00:01:7.776 |
|
-
ja käyttää sitä teitä vastaan.
|
10 |
00:01:11.864 |
00:01:15.576 |
|
-
Selaan pakkaa läpi,
-
ja katso yhtä korttia.
|
11 |
00:01:15.742 |
00:01:19.913 |
|
-
Ei sitä. Liian ilmeinen.
-
Ole tarkkana.
|
12 |
00:01:21.456 |
00:01:25.002 |
|
-
Liian nopeasti. Teen uudestaan.
-
Oletko valmis?
|
13 |
00:01:27.171 |
00:01:31.091 |
|
-
Näitkö sen? Onko se mielessäsi?
-
- Kyllä.
|
14 |
00:01:31.258 |
00:01:34.469 |
|
-
Näetkö korttisi tässä?
-
- En.
|
15 |
00:01:34.636 |
00:01:38.891 |
|
-
Koska katsot liian läheltä.
-
Mitä olen sanonut koko illan?
|
Comments