Poster for Once Upon a Time in America (1984).


Subtitle info

ID f7cV
Created Jan 12, 2012, 10:25:09 PM
Contributor kvrle
Language Chinese
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notes

cht

Releases

Once.Upon.A.Time.In.America.1984.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD

Subtitles preview

Filename
Once.Upon.A.Time.In.America.1984.BluRay.1080p.DTS.2Audio.x264-CHD.cht
Name
once_upon_a_time_in_america_1984_bluray_1080p_dts_2audio_x264-chd_cht
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:54.805 00:00:57.641
  1. 主演:羅伯特•德尼祿
2 00:00:58.642 00:01:2.312
  1. 片名:美國往事
3 00:01:3.564 00:01:5.899
  1. 主演:詹姆斯•伍德
4 00:01:6.858 00:01:9.361
  1. 主演:伊莉莎白•麥戈文
5 00:01:10.487 00:01:12.823
  1. 主演:喬•佩西
6 00:01:13.865 00:01:16.868
  1. 主演:波特•楊
7 00:01:17.828 00:01:20.330
  1. 主演:塔斯黛•韋爾德
8 00:01:21.456 00:01:24.126
  1. 主演:特裡特•威廉斯
9 00:01:25.127 00:01:28.130
  1. 主演:丹尼•愛羅/李察•布萊特
10 00:01:29.006 00:01:32.175
  1. 主演:詹姆士•海頓/威爾•廉佛斯/達爾蘭•佛魯格
11 00:01:33.260 00:01:36.096
  1. 主演:萊瑞•萊普/李察•佛洛尼
12 00:01:37.306 00:01:40.309
  1. 主演:羅勃•哈波/達曲•米勒/捷瑞德•墨菲
13 00:02:0.704 00:02:2.831
  1. 編劇:李奧納多•班維努提
  2. 皮耶羅•德貝爾納迪/恩裡克•梅迪奧利
14 00:02:2.998 00:02:4.833
  1. 編劇:佛朗哥•阿爾克利
  2. 佛朗哥•費瑞尼/賽吉•歐李昂尼
15 00:02:16.094 00:02:18.764
  1. 製片:阿隆•米爾臣

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.28
Number of characters 14K
Number of characters per line 7.98

No comments