Once Upon a Time in Mumbaai (2010) - English subtitles

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 822065

Uploader sanowa

Date 11.08.2010 @ 10:11:27

OMDb 438597

Subtitle info

Language English

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 27.42 KiB

File count 1

Downloads 2196

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language English subtitles English subtitles Uploader Date
Once Upon a Time in Mumbaai 2010 English subtitles Once Upon a Time in Mumbaai (2010)    English subtitles 439 1 jdinic3 03.09.2010
Once Upon a Time in Mumbaai 2010 English subtitles Once Upon a Time in Mumbaai (2010)   
Once.Upon.a.Time.in.Mumbaai[2010]DvDrip[Hindi]-FXG

English subtitles 626 1 zox983 10.09.2010
Once Upon a Time in Mumbaai 2010 English subtitles Once Upon a Time in Mumbaai (2010)    
Once.Upon.a.Time.In.Mumbai.2010.Hindi.720p.BRrip....

English subtitles 207 1 23.08.2012
Subtitle preview
1
00:01:29,689 --> 00:01:30,519
Fires are on dongri.

2
00:01:31,357 --> 00:01:32,585
aII mobiIe unit caII immediateIy

3
00:01:38,064 --> 00:01:39,258
inspector cahuhan report immediateIy

4
00:01:40,233 --> 00:01:42,758
inspector chauhan coming urgentIy

5
00:01:44,804 --> 00:01:45,862
inspector chauhan headquarters caIIing

6
00:01:46,239 --> 00:01:46,728
why dont pick up

7
00:01:46,806 --> 00:01:48,137
speaker going to be broken

8
00:01:48,208 --> 00:01:51,837
...

posted: about four years ago

Badly translated subtitle.
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (2 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)