Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

One Tree Hill (2003) - S01E20 - What Is And What Should Never Be - Ελληνικοί υπότιτλοι

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Ελληνικοί υπότιτλοι Ελληνικοί υπότιτλοι Uploader Date
One Tree Hill 2003Season: 1 Episode: 20 Ελληνικοί υπότιτλοι One Tree Hill (2003)  Season: 1 Episode: 20   Ελληνικοί υπότιτλοι 63 1 plaz 25.06.2008
Subtitle preview
1
00:00:37,240 --> 00:00:39,942
Φίλοι για Πάντα

2
00:01:17,388 --> 00:01:19,378
Είδα ένα πολύ παράξενο όνειρο.

3
00:01:20,305 --> 00:01:23,006
Κάποιος χτυπούσε το παράθυρό μου
στις 4:00 το πρωί...

4
00:01:23,094 --> 00:01:26,007
κι ύστερα είδα το αγόρι μου,
που έχει δικό του διαμέρισμα...

5
00:01:26,092 --> 00:01:29,255
να με ρωτάει αν μπορεί
να κοιμηθεί σ' εμένα. Μισό λεπτό.

6
00:01:30,756 --> 00:01:32,914
Δεν μπορούσα να μείνω άλλο σπίτι.

7
00:01:33,465 --> 00:01:35,419
Δεν είναι η πρώτη φορά
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (5 %)
  • No

     (83 %)
  • Only if I get some extra features.

     (12 %)