One Tree Hill (2003) - S06E17 - You And Me And The Bottle Makes Three Tonight - Русские субтитры

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:01,376 --> 00:00:03,136
пЮМЕЕ Б ЯЕПХЮКЕ...

2
00:00:03,200 --> 00:00:05,120
с ЛЕМЪ АСДЕР НР РЕАЪ ПЕАЕМНЙ, кСЙЮЯ яЙНРР.

3
00:00:05,216 --> 00:00:06,224
ъ КЧАКЧ РЕАЪ.

4
00:00:07,872 --> 00:00:09,328
<i>ъ ОПНЯРН УНВС ОПНБЕЯРХ МЕЯЙНКЭЙН РЕЯРНБ.</i>

5
00:00:09,344 --> 00:00:12,792
ъ ДСЛЮКЮ, Ъ БНГЦКЮБКЪЧ ЬЙНКЭМСЧ ЦЮГЕРС,
Х Ъ ПЕЬЮЧ, ВРН Б МЕИ ОЕВЮРЮРЭ.

6
00:00:12,824 --> 00:00:16,136
дЮ. ю Ъ ПЕЬЮЧ, ПЮАНРЮРЭ БЮЛ ГДЕЯЭ ХКХ МЕР.

7
00:00:16,184 --> 00:00:19,584
гБНМХКХ ХГ ╚Charleston Chiefs╩. рШ ЯЛНРПХЬЭ МЮ МНБНЦН
ПЮГШЦПШБЮЧЫЕЦН ГЮЫХРМХЙЮ.

...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (8 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (5 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)