Subtitles | Original Sin | 2001

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Title	Original Sin (2001)
Type	Movie

marba1065

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

Original.Sin.2001.1080p.BluRay.x264-THUGLiNE

Filename

2001 Original Sin (MKV 1920x816 DTS).Greek

Name

2001 original sin (mkv 1920x816 dts)_greek

Content preview

#	Start	End	Lines
1	00:00:35.000	00:00:40.000	ΚΟΥΒΑ
2	00:01:10.000	00:01:16.000	ΑΛΗΘΙΝΗ ΑΜΑΡΤΙΑ
3	00:01:22.000	00:01:24.489	“Δεν μπορείς να ξεφύγεις από την αγάπη”.
4	00:01:25.269	00:01:28.858	Έτσι έγραφε η διαφήμιση σε μια εφημερίδα της Βαλτιμόρης.
5	00:01:29.938	00:01:32.767	Μ’αυτόν τον τρόπο, εκείνος βρήκε εκείνη.
6	00:01:34.107	00:01:37.766	Εκείνη ήταν μια νεαρή γυναίκα, που είχε ανάγκη έναν σύζυγο.
7	00:01:38.246	00:01:41.075	Εκείνος ήταν ένας άντρας, που ήθελε μια σύζυγο.
8	00:02:1.121	00:02:3.020	Είναι αργά να του βάλεις μυαλό.
9	00:02:3.090	00:02:5.430	Θα παντρευτείς μιαν άγνωστη; Ούτε καν την ξέρεις..
10	00:02:5.490	00:02:9.489	Θα τη γνωρίσω σήμερα! Το πλοίο φτάνει στις 6. Παντρευόμαστε στις 9.
11	00:02:9.629	00:02:11.158	Στις 10, θα γυρίσω στη δουλειά.
12	00:02:11.598	00:02:14.068	Γελοίο! Αυτό είναι γελοίο!
13	00:02:14.138	00:02:18.656	“Ο άντρας χρειάζεται μια γυναίκα”, μου λες. Βρήκα λοιπόν μία.
14	00:02:18.736	00:02:19.726	Από την Αμερική.
15	00:02:19.806	00:02:21.366	Και πώς μοιάζει;

Number of downloads	233
Number of units	1K
Number of lines	1K
Number of lines per unit	1.42
Number of characters	32K
Number of characters per line	19.22

Original Sin (2001) - Greek subtitles