Panic in Needle Park, The (1971) - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 848741

Uploader grejhce

Date 21.08.2010 @ 14:10:41

OMDb 251171

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 29,97

Size 24.43 KiB

File count 1

Downloads 245

Release

The.Panic.in.Needle.Park.1971.DVDRip.XviD-MAGGiT

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:14,081 --> 00:00:19,201
Križišče med Broadwayem in 72. Ulico,
na zahodni strani New Yorka,

2
00:00:19,321 --> 00:00:25,209
se uradno imenuje Sherman Square.
Uživalci heroina, mu pravijo Park igel.

3
00:03:07,241 --> 00:03:10,677
Boli?
-Bolelo je.

4
00:03:10,881 --> 00:03:15,432
So lepo ravnali, s tabo?
-Umazano je bilo.

5
00:03:15,561 --> 00:03:20,635
Ja, toda bilo je zastonj,
bila je usluga.

6
00:03:20,801 --> 00:03:26,591
Ne moreš pričakovati, da bo Kolumbijec
prezbiterijanec. -Nič več uslug.

...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)