Search movies or seriesSearch moviesSearch series
Related subtitles
| Title | Language |  |
 |
Uploader | Date | |
|---|---|---|---|---|---|---|
 |
Parenthood (2010) Season: 1 Episode: 3
|
|
4 | 1 | jdinic3 | 27.03.2010 |
Subtitle preview
1
00:00:00,624 --> 00:00:01,754
"지난 이야기
언닌 데이트 좀 해야돼
2
00:00:01,754 --> 00:00:02,824
짐 카진스키
3
00:00:02,824 --> 00:00:05,024
- 정말 귀여웠지
- 정말?
4
00:00:05,024 --> 00:00:05,933
내가 엮어줄게
5
00:00:07,072 --> 00:00:08,024
- 콘돔이 없다
- 괜찮아
6
00:00:08,024 --> 00:00:10,225
너희 아버지는 왜 책상
서랍에 콘돔을 두셨지? / 몰라
7
00:00:10,225 --> 00:00:14,061
...
00:00:00,624 --> 00:00:01,754
"지난 이야기
언닌 데이트 좀 해야돼
2
00:00:01,754 --> 00:00:02,824
짐 카진스키
3
00:00:02,824 --> 00:00:05,024
- 정말 귀여웠지
- 정말?
4
00:00:05,024 --> 00:00:05,933
내가 엮어줄게
5
00:00:07,072 --> 00:00:08,024
- 콘돔이 없다
- 괜찮아
6
00:00:08,024 --> 00:00:10,225
너희 아버지는 왜 책상
서랍에 콘돔을 두셨지? / 몰라
7
00:00:10,225 --> 00:00:14,061
...
Poll
- What do you dislike about the subtitle search engine:
Search result sorting is inappropriate,
(7 %)search field location,
(0 %)complex language filter selection,
(15 %)slow animations when opening search menu,
(6 %)slow loading of the website,
(20 %)user interface of advanced filters is hard to use (flags),
(5 %)slow loading of poster thumbnails in search menu,
(3 %)search menu user interface is hard to use,
(2 %)season/episode selection,
(6 %)I never liked changes, I will get used to,
(1 %)more changes, you never change something that is working,
(1 %)Something else, please report as comment,
(4 %)I don't dislike anything,
(13 %)new search engine is excellent!
(16 %)
Recommendations