Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

Parks and Recreation (2009) - S02E22 - Telethon - Suomi tekstitykset

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1596149

Date 22.04.2012 @ 03:47:44

OMDb 433495

Subtitle info

Language Finnish

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 10.18 KiB

File count 1

Downloads 22

Episode info

Season 2

Episode 22

Title Telethon

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:03,930 --> 00:00:07,260
Mitä on tekeillä?
-Koiranpentu! Saanko pitää sen?

2
00:00:07,576 --> 00:00:10,623
Naapurin koira sai pentuja.
Tämä kaipaa kotia.

3
00:00:10,998 --> 00:00:15,768
Olisipa sillä pienet pentukengät.
Kiillottaisin ne ilmaiseksi.

4
00:00:16,168 --> 00:00:19,789
Osaan sanoa söpöjä juttuja!
-Pidän kunnon koirista...

5
00:00:20,164 --> 00:00:23,810
...mutta tänne ei saa tuoda eläimiä.
Vie se pihalle, Andy.

6
00:00:23,985 --> 00:00:27,806
Ammuttavaksiko?
-Ei, pidä se vain ulkona.

...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (10 %)
  • No

     (77 %)
  • Only if I get some extra features.

     (13 %)