1 |
00:00:1.000 |
00:00:4.074 |
|
-
Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
|
2 |
00:00:6.225 |
00:00:10.733 |
|
-
Jos kolme vuotta sitten
-
hän puhui sisäilotulituksesta-
|
3 |
00:00:10.959 |
00:00:13.213 |
|
-
-te järjestätte sellaisen.
|
4 |
00:00:13.363 |
00:00:19.073 |
|
-
Illan suurin yllätys sai alkunsa
-
tapaamisesta viisi vuotta sitten.
|
5 |
00:00:19.224 |
00:00:21.703 |
|
-
Kerron Sullivan Streetin tontista.
|
6 |
00:00:21.928 |
00:00:24.483 |
|
-
Olen inttänyt asiasta jo kauan.
|
7 |
00:00:24.633 |
00:00:27.564 |
|
-
Alue kuuluu valtiolle,
-
ja se pitää korjata.
|
8 |
00:00:27.714 |
00:00:32.448 |
|
-
-Minä autan. En lupaa vaan vannon.
-
-Lupaatko sen?
|
9 |
00:00:32.598 |
00:00:38.233 |
|
-
Lupauksesta sai alkunsa ystävyys,
-
joka mahtuu vain 103 leikekirjaan.
|
10 |
00:00:38.383 |
00:00:45.747 |
|
-
Aloitamme keskiyöllä kaivaustyöt,
-
eli toteutan vanhan lupaukseni.
|
11 |
00:00:46.799 |
00:00:51.833 |
|
-
Jäätelökeksien makutesti.
-
Se aiheutti suurimman riitamme.
|
12 |
00:00:51.983 |
00:00:57.768 |
|
-
Aiotko aloittaa kaivaustyöt illalla?
-
Siihen ei ole rakennusviraston lupaa.
|
13 |
00:00:57.919 |
00:01:1.525 |
|
-
Virastossa oli hankalaa,
-
joten hyödynsin yhteyksiäni.
|
14 |
00:01:1.676 |
00:01:6.259 |
|
-
-Inhoan, kun minut sivuutetaan.
-
-Ymmärrän. Haluatko maistaa?
|
15 |
00:01:6.710 |
00:01:11.594 |
|
-
Minä johdan virastoa
-
enkä pidä siitä, että...
|
Comments