Perfect World, A (1993) - Русские субтитры

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 295655

Uploader plaz

Date 24.08.2008 @ 22:04:05

OMDb 256698

Subtitle info

Language Russian

Format MicroDVD

Num. of CDs 2

FPS 23,976

Size 29.96 KiB

File count 2

Downloads 27

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Русские субтитры Русские субтитры Uploader Date
Perfect World, A 1993 Русские субтитры Perfect World, A (1993)   
A.Perfect.World.1993.560x224.25fps.631kbs.96mp3.M...

Русские субтитры 23 1 jdinic3 11.12.2009
Subtitle preview
{1}{1}23.976
{2413}{2491}- еЯКХ АШ Ъ ЬКЮ, Ъ АШ ОНЬКЮ ЙЮЙ┘|- оПХМЖЕЯЯЮ!
{2497}{2528}дЮ.
{2536}{2619}- дФЮДХ аНЛЕП АСДЕР АЮКЕПХМНИ. |- мН НМЮ РЮЙЮЪ РНКЯРЮЪ.
{2624}{2698}ъ АШ НУНРМЕЕ ОНЬКЮ ГНКСЬЙНИ |ХКХ оЕРЕПНЛ оЕМНЛ.
{2703}{2768}оЕРЕП оЕМ ЛЮКЭВХЙ.| рХМЙЕАЕК ДЕБНВЙЮ.
{2772}{2908}- тХКХОО ЛНЦ АШ ОНИРХ ЙЮЙ оЕРЕП оЕМ.|- тХКХОО, ЛНЦ АШ ОНИРХ ЙЮЙ ДЕПЕБЕМЯЙХИ СБЮКЕМЭ.
{2917}{3008}- оНВЕЛС АШ МЮЛ ПЮГНЙ МЕ ЯУНДХРЭ? |- хГ-ГЮ РНЦН, ВРН ЛШ МЕ ЛНФЕЛ?
{3013}{3113}мЮЬЮ ЯНАЯРБЕММЮЪ БЕПЮ, | ОНЯРЮБХКЮ МЮЯ БШЬЕ ЩРНЦН.
{3137}{3224}- ъ ОНДНИДС.|- рШ ЩРН ЯДЕКЮК Б ОНЯКЕДМХИ ПЮГ!
{3242}{3294}хЦПСЬЙХ ХКХ ЙНМТЕРШ!
{3303}{3374}хГБХМХРЕ, ЛШ МЕ ОПХМХЛЮЕЛ |МХЙЮЙНЦН СВЮЯРХЪ Б ОПЮГДМНБЮМХХ ДМЪ ЯБЪРШУ.
{3378}{3407}оПНЯРХРЕ?
{3415}{3455}лШ ЯБХДЕРЕКХ хЕЦНБШ.
{3479}{3567}- оПХБЕР, тХКХОО оЕПХ.|- оПХБЕР, аХККХ пХБЕЯ.
{3580}{3624}нРЙСДЮ РШ ГМЮЕЬЭ, ВРН ЩРН ХЛЕММН Ъ?
{3640}{3685}дЮБЮИ, ХДХ, ЕЬЭ ЯБНИ СФХМ.
{3708}{3778}дЮБЮИРЕ, ПЕАЪРЮ, ОНИДЕЛ|Б ЯНЯЕДМХИ ДНЛ.
{3783}{3832}хГБХМХРЕ ГЮ АЕЯОНЙНИЯРБН.
{4236}{4328}- дНАПШИ БЕВЕП, кЮППХ. вРН-РН ГЮАШК?|- мСФМН ЙНЕ-ВРН ЯДЕКЮРЭ.
{4343}{4439}- йНЦДЮ ЛШ ОПНОСЯРХЛ ОН НДМНИ УНКНДМЕМЭЙНИ? |- вЕЛ ПЮМЭЬЕ, РЕЛ КСВЬЕ!
{5423}{5488}- щИ, ОЮОЮЬЮ!|- дЮ?
{5515}{5636}- рШ СБЕПЕМ, ВРН НМ БЕДЕР Й БЕМРХКЪЖХНММШЛ КЧЙЮЛ?|- ъ ОНКЭГНБЮКЯЪ ХЛ, Б ЯРЮПНДЮБМХЕ БПЕЛЕМЮ.
{5650}{5737}оНРНЛС ВРН ЕЯКХ ЩРН МЕ РН,|Ъ ЪГШЙ РЕАЕ БШПБС.
{5760}{5800}рШ ЦМХКНИ БНП.
{6136}{6167}дБХЦЮИ.
{6605}{6674}й ВЕПРС ЩРН, ЕЯКХ ЯРЮПХЙ МЕ ОПЮБ.
{7642}{7700}бНР РЕАЕ РБНХ СКНБЙХ!
{7754}{7798}йХДЮИ ЦПЮМЮРШ!
{7834}{7872}н, УНПНЬН ОНОЮК!
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (2 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)