Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

Person of Interest (2011) - S01E16 - Risk - Русские субтитры

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Русские субтитры Русские субтитры Uploader Date
Person of Interest 2011Season: 1 Episode: 16 Русские субтитры Person of Interest (2011)  Season: 1 Episode: 16    
Person.of.Interest.S01E16.HDTV.x264-LOL Person.of...

Русские субтитры 5 1 29.11.2013
Subtitle preview
1
00:00:02,125 --> 00:00:03,631
Çŕ âŕěč íŕáëţäŕţň.

2
00:00:04,352 --> 00:00:06,459
Ďđŕâčňĺëüńňâî đŕçđŕáîňŕëî ńĺęđĺňíóţ ńčńňĺěó,

3
00:00:06,595 --> 00:00:08,065
ěŕřčíó,

4
00:00:08,235 --> 00:00:10,547
ęîňîđŕ˙ ńëĺäčň çŕ âŕěč ĺćĺäíĺâíî č ĺćĺ÷ŕńíî.

5
00:00:10,921 --> 00:00:13,405
ß çíŕţ ýňî, ďîňîěó ÷ňî ˙ ĺ¸ ńîçäŕë.

6
00:00:13,407 --> 00:00:15,708
ß ńďđîĺęňčđîâŕë ěŕřčíó äë˙ áîđüáű ń ňĺđđîđčçěîě,

7
00:00:15,710 --> 00:00:17,576
íî îíŕ âčäčň âń¸.

8
00:00:17,578 --> 00:00:20,346
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (10 %)
  • No

     (77 %)
  • Only if I get some extra features.

     (13 %)