1 |
00:00:1.635 |
00:00:4.354 |
|
-
Chúng ta đang bị theo dõi.
|
2 |
00:00:4.356 |
00:00:6.401 |
|
-
Chính phủ có một hệ thống bí mật...
|
3 |
00:00:6.403 |
00:00:10.564 |
|
-
Một cỗ máy theo dõi bạn
-
từng ngày, từng giờ.
|
4 |
00:00:10.566 |
00:00:12.846 |
|
-
Tôi thiết kế cỗ máy để phát hiện
-
các hành vi khủng bố.
|
5 |
00:00:12.848 |
00:00:14.525 |
|
-
Nhưng nó thấy tất cả ...
|
6 |
00:00:14.828 |
00:00:18.050 |
|
-
Những hành vi bạo lực liên quan đến
-
cả những người dân thường.
|
7 |
00:00:18.354 |
00:00:21.003 |
|
-
Chính phủ cho rằng
-
những người này không đáng kể.
|
8 |
00:00:21.005 |
00:00:23.387 |
|
-
Chúng tôi thì không.
|
9 |
00:00:23.389 |
00:00:27.987 |
|
-
Bị chính quyền truy đuổi,
-
chúng tôi hoạt động trong bí mật.
|
10 |
00:00:27.989 |
00:00:29.833 |
|
-
Bạn sẽ không bao giờ tìm thấy chúng tôi.
|
11 |
00:00:29.835 |
00:00:31.948 |
|
-
Nhưng <i>nạn nhân</i> hay<i> thủ phạm</i>.
|
12 |
00:00:31.950 |
00:00:35.204 |
|
-
Nếu con số của bạn hiện lên,
-
chúng tôi sẽ tìm đến bạn.
|
13 |
00:00:38.529 |
00:00:41.045 |
|
-
Tôi sẽ vào một mình.
|
14 |
00:01:5.989 |
00:01:8.102 |
|
-
Bài thực tập của Học viện đã kết thúc.
|
15 |
00:01:16.798 |
00:01:19.482 |
|
-
Xin lỗi, thầy hướng dẫn.
|
Comments