Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Person of Interest (2011) S02E16.

Episode information

Title Person of Interest (2011)
Type TV Series
Season 2
Episode 16
Episode type Ordinary
Episode title Relevance

Subtitle info

ID lW4q
Created Dec 10, 2013, 2:48:17 AM
Contributor Anonymous
Language English
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Person of Interest - 02x16 - Relevance.Blu-ray.English.C.orig
Name
person of interest - 02x16 - relevance_blu-ray_english_c_orig
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:3.360 00:00:4.680
  1. <i>You are being watched.</i>
2 00:00:6.000 00:00:8.037
  1. <i>The government has a secret system.</i>
3 00:00:8.200 00:00:11.750
  1. <i>A machine that spies on you</i>
  2. <i>every hour of every day.</i>
4 00:00:28.440 00:00:31.035
  1. <i>He's been asking too many questions.</i>
5 00:00:31.200 00:00:32.429
  1. <i>How do we deal with it?</i>
6 00:00:32.600 00:00:34.910
  1. <i>Seems to me we have the solution at hand.</i>
7 00:00:35.080 00:00:37.276
  1. Listen, you got the wrong guy.
  2. You just need to--
8 00:01:27.520 00:01:29.910
  1. I'm sorry, I don't speak German.
9 00:01:36.120 00:01:38.840
  1. No, I think it's just a misunderstanding.
10 00:01:39.480 00:01:40.516
  1. Ah.
11 00:01:44.120 00:01:46.840
  1. Are these men bothering you?
  2. I'd be happy to detain them.
12 00:01:47.040 00:01:50.431
  1. Oh. No, thank you.
  2. Um, I think it's just a mistake.
13 00:01:52.320 00:01:54.516
  1. Listen, I'm in a bit of a hurry.
14 00:02:33.520 00:02:34.840
  1. Aah!
15 00:02:36.840 00:02:39.071
  1. <i>Any sign of our guy Bekhti?</i>

Statistics

Number of downloads 4K
Number of units 484
Number of lines 660
Number of lines per unit 1.36
Number of characters 18K
Number of characters per line 27.46

No comments