Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (2003).


Subtitle info

ID xFQz
Created Jul 31, 2014, 11:54:36 AM
Contributor Anonymous
Language Danish
FPS 25 (PAL)


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
subtitle
Name
subtitle
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:29.647 00:00:34.004
  1. Drik ud, mine venner, ohøj
2 00:00:34.087 00:00:38.444
  1. Vi kidnapper og plyndrer,
  2. rapser og går til køjs
3 00:00:38.527 00:00:42.236
  1. Drik ud, mine venner, ohøj
4 00:00:42.327 00:00:45.205
  1. Ohøj, ohøj
5 00:00:45.287 00:00:48.120
  1. Jeg er en rigtig pirat
6 00:00:48.807 00:00:53.835
  1. Vi afpresser, vi plyndrer
  2. vi stjæler og går til køjs,,,
7 00:00:54.207 00:00:57.438
  1. Stille! Der er forbandede
  2. pirater i farvandet her.
8 00:00:57.727 00:00:59.718
  1. Dem vil vi ikke møde.
9 00:00:59.807 00:01:1.638
  1. Mr Gibbs, det er nok.
10 00:01:2.407 00:01:4.318
  1. Hun sang om pirater!
11 00:01:4.407 00:01:8.286
  1. Det bringer ulykke at synge om pirater,
  2. så længe vi er fanget i denne tåge.
12 00:01:8.367 00:01:11.598
  1. - Mærk Dem mine ord.
  2. - De er blevet bemærket.
13 00:01:12.447 00:01:14.722
  1. - Kom af sted.
  2. - Ja, søløjtnant.
14 00:01:14.807 00:01:19.562
  1. Det bringer ulykke at have en
  2. kvinde om bord. Selv en lille en.
15 00:01:20.087 00:01:22.476
  1. Det ville være spændende,
  2. at møde en pirat.

Statistics

Number of downloads 444
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.43
Number of characters 42K
Number of characters per line 24.16

No comments