Planet Earth (2006) - S01E09 - Shallow Seas - כתוביות עברית

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language כתוביות עברית כתוביות עברית Uploader Date
BBC Planet Earth 2006Season: 1 Episode: 9 כתוביות עברית BBC Planet Earth (2006)  Season: 1 Episode: 9  
BBC.Planet.Earth.09of11.Shallow.Seas.DVB.XviD.MP3...

כתוביות עברית 33 1 sanowa 05.11.2010
Planet Earth 2006Season: 1 Episode: 9 כתוביות עברית Planet Earth (2006)  Season: 1 Episode: 9    כתוביות עברית 26 1 KaMiDeLa 11.01.2009
Subtitle preview
1
00:00:13,956 --> 00:00:19,441
- =כדור הארץ= -

2
00:00:19,477 --> 00:00:24,699
Shlomi D.:תרגום
Torec.net :תורגם בלעדית עבור

3
00:00:33,863 --> 00:00:39,527
היבשות על פני הכוכב שלנו
.מוקפות מי ים לא עמוקים

4
00:00:40,956 --> 00:00:45,871
לעיתים נדירות יותר מעומק 200 מטרים
הם רובצים על קצות היבשת

5
00:00:46,016 --> 00:00:49,138
ויכולים להשתרע לעיתים
למרחק 600 ק"מ

6
00:00:49,211 --> 00:00:53,932
,לפני שקרקעית הים צונחת עמוק יותר
.לתוך מים חשוכים

7
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (8 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (5 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)