Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

Planet Terror (2007) - Svenska undertexter

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1559317

Date 02.04.2012 @ 10:34:17

OMDb 429874

Subtitle info

Language Swedish

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 16.87 KiB

File count 1

Downloads 97

Release

Planet.Terror.2007.DVD5.720p.HDTV.x264-NBS

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Svenska undertexter Svenska undertexter Uploader Date
Planet Terror 2007 Svenska undertexter Planet Terror (2007)    
Planet.Terror.2007.720p.BluRay.DTS.x264-DON

Svenska undertexter 37 1 Sp|kE 24.12.2008
Planet Terror 2007 Svenska undertexter Planet Terror (2007)    
Planet.Terror.2007.720p.BluRay.x264-SEPTiC

Svenska undertexter 62 1 kosd 09.12.2008
Planet Terror 2007 Svenska undertexter Planet Terror (2007)    
Planet.Terror.2007.DVD5.720p.HDTV.x264-NBS

Svenska undertexter 54 1 thecc 05.10.2010
Subtitle preview
{1}{1}25.000
{1291}{1356}{Y:i}Han kallades för Machete.
{1358}{1480}{Y:i}70 dollar för trädgĺrdsarbete.|100 för takläggning.
{1482}{1539}Hoppa in.
{1542}{1643}125 dollar för septiktank.|Kloakvatten.
{1646}{1717}Har du dödat förut?
{1720}{1862}{Y:i}Som du vet tvingas alltfler|illegala invandrare ut ur vĺrt land.
{1864}{1995}För vĺra folks bästa|mĺste vĺr nye senator dö.
{1998}{2128}För det fĺr du|150 000 dollar i kontanter.
{2130}{2205}{Y:i}Han kunde inte tacka nej.
{2242}{2364}{Y:i}Jag kostar mest för att jag är bäst.
{2553}{2676}{Y:i}Lurad, bedragen och lämnad att dö.
{2678}{2813}Jag svor en ed om att vara fredlig|och nu vill du ha hjälp att döda folk?
{2815}{2929}Ja, brorsan... Jag menar Fader.
{2932}{3007}Jag ska se vad jag kan göra.
{3189}{3270}{Y:i}Han vet vad som ska göras.
{3272}{3335}Var är min fru och dotter?
{3337}{3405}{Y:i}Han fĺr kvinnorna.
{3481}{3574}{Y:i}Och han dödar elakingar.
{3576}{3773}Helvete! Menar du att en|mexikansk dagsverkare är snut?
{3775}{3900}{Y:i}-...men de insĺg snart...|-Han är ute efter oss.
{3903}{3986}{Y:i}...att de har jävlats med fel mexikan.
{4075}{4132}{Y:i}Action.
{4134}{4210}{Y:i}Spänning.
{4253}{4340}{Y:i}-Känslor.|-Visa nĺd!
{4342}{4421}Gud är nĺdig, inte jag.
{4424}{4541}{Y:i}Om ni vill att Machete|ska döda elakingarna-
{4543}{4683}{Y:i}-sĺ se till att ni inte är de.
{4856}{4931}{Y:i}Barnförbjuden.
{4947}{5054}{Y:i}Presenteras av era vänner|pĺ Weinstein Company.
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)