Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Postman Pat: The Movie (2014) - English subtitles
Subtitle info
| ID | Mkk4 |
|---|---|
| Created | Dec 5, 2014, 4:24:20 AM |
| Contributor | Anonymous |
| Language | English |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Postman.Pat.The.Movie.2014.3D.1080p.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-HDAccess |
Subtitles preview
- Filename
- Postman.Pat.The.Movie.2014.3D.1080p.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-HDAccess
- Name
- postman_pat_the_movie_2014_3d_1080p_bluray_half-sbs_dts_x264-hdaccess
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:50.085 00:00:52.253 - (CHILDREN LAUGHING)
2 00:01:50.312 00:01:52.187 - There you are, good as new.
3 00:01:58.903 00:02:0.529 - (CHILDREN TALKING EXCITEDLY)
4 00:02:1.031 00:02:3.157 - (TRAIN WHISTLE BLOWING)
5 00:02:10.665 00:02:14.001 - Now arriving Greendale Station.
- Please disembark to your left.
6 00:02:14.085 00:02:16.128 - WOMAN: Thank you so much, porter.
7 00:02:20.467 00:02:23.510 - - Isn't this marvellous weather?
- - Oh, yes, indeed.
8 00:02:23.595 00:02:25.179 - (CHILDREN LAUGHING)
9 00:02:42.364 00:02:43.781 - (MEOWING)
10 00:02:46.076 00:02:47.493 - Oh, thanks, Jess.
11 00:02:48.244 00:02:50.788 - It wouldn't do to forget my hat
- on such a lovely morning!
12 00:02:50.872 00:02:51.955 - (MEOWS EXCITEDLY)
13 00:02:52.040 00:02:54.375 - Oh, Pat, that's not all you forgot.
14 00:02:55.293 00:02:56.377 - Thanks, love.
15 00:02:57.045 00:02:58.170 - (MEOWS)
Statistics
| Number of downloads | 1K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.31 |
| Number of characters | 47K |
| Number of characters per line | 25.29 |
No comments
Comments