Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Power (2014) S01E08.

Episode information

Title Power (2014)
Type TV Series
Season 1
Episode 8
Episode type Ordinary
Episode title Loyalty

Subtitle info

ID d70z
Created Aug 6, 2014, 3:44:46 AM
Contributor Anonymous
Language Danish
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Power.2014.S01E08.720p.HDTV.x264-KILLER

Subtitles preview

Filename
Power.2014.S01E08.720p.HDTV.x264-Danishbits
Name
power_2014_s01e08_720p_hdtv_x264-danishbits
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:8.699 00:00:9.741
  1. <i>Tidligere:</i>
2 00:00:9.741 00:00:13.912
  1. -Hvem skulle jeg vćre?
  2. -New Yorks střrste pusher.
3 00:00:13.912 00:00:19.127
  1. Jeg kender ingen gamle pushere.
  2. De er dřde eller i fćngsel.
4 00:00:19.127 00:00:22.255
  1. Siden hvornĺr lyver du for mig?
5 00:00:22.255 00:00:25.382
  1. Du kan ogsĺ
  2. holde op med at vćre loyal.
6 00:00:25.382 00:00:29.553
  1. -Jeg vil forandre mit liv for dig.
  2. -Jeg vil ikke stĺ imellem jer.
7 00:00:29.553 00:00:33.725
  1. -Du kan lide at have mig her.
  2. -Ja.
8 00:00:33.725 00:00:36.854
  1. -Seks millioner dollar.
  2. -Truth er ikke til salg.
9 00:00:36.854 00:00:41.023
  1. Nĺr jeg opdager illoyalitet,
  2. fjerner jeg det.
10 00:00:41.023 00:00:45.195
  1. -Trist, at det endte sĺdan.
  2. -Det var Kanan, ikke?
11 00:00:45.195 00:00:49.366
  1. -Jeg er din ven.
  2. -Rolla er dřd. Du skylder penge.
12 00:00:49.366 00:00:54.581
  1. Du skylder mig lig.
  2. Hold min sřn i live.
13 00:02:26.341 00:02:29.469
  1. <i>Jeg er din ven.</i>
14 00:02:35.725 00:02:38.855
  1. <i>Kom til sagen.</i>
15 00:02:38.855 00:02:41.983
  1. <i>Jeg er din ven.</i>

Statistics

Number of downloads 286
Number of units 507
Number of lines 847
Number of lines per unit 1.67
Number of characters 20K
Number of characters per line 24.21

No comments