Idiocracy (2006) - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
Poster Idiocracy (2006)
General

ID 1251413

Uploader azanjk

Date 18.07.2011 @ 22:51:11

OMDb 352244

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 30.64 KiB

File count 1

Downloads 160

Original subtitle info

Subtitle Idiocracy (2006)

Uploader TehTejco

Relation adaptation

Subtitles derived from this subtitle

[adaptation] Idiocracy

Description

Prevedel: TehTejco

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Download subtitle
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Idiocracy 2006 Slovenski podnapisi Idiocracy (2006)     Slovenski podnapisi 65 1 marejare 19.02.2012
Idiocracy 2006 Slovenski podnapisi Idiocracy (2006)    Slovenski podnapisi 572 2 kukoleli 02.03.2007
Idiocracy 2006 Slovenski podnapisi Idiocracy (2006)    Slovenski podnapisi 1080 2 poslji 02.03.2007
Idiocracy 2006 Slovenski podnapisi Idiocracy (2006)     Slovenski podnapisi 116 1 army113 26.02.2012
Idiocracy 2006 Slovenski podnapisi Idiocracy (2006)    Slovenski podnapisi 2410 1 mm_angel 06.04.2007
Idiocracy 2006 Slovenski podnapisi Idiocracy (2006)      Slovenski podnapisi 9093 1 TehTejco 04.01.2007
Subtitle preview
1
00:00:31,900 --> 00:00:34,500
IDIOTIZEM

2
00:00:37,100 --> 00:00:39,700
Ob začetku 21-tega stoletja

3
00:00:39,700 --> 00:00:43,300
je človeška evolucija
doživela preobrat.

4
00:00:43,300 --> 00:00:48,200
Naravna selekcija, proces pri katerem
preživijo najmočnejši, najpametnejši,

5
00:00:48,000 --> 00:00:51,600
tisti, ki se reproducirajo
hitreje od ostalih,

6
00:00:51,600 --> 00:00:55,400
proces, ki je favoriziral
najboljše lastnosti človeštva,

7
00:00:55,300 --> 00:00:57,700
...

marinch
posted: about two years ago


VIP
.mkv ni del releasa. Poleg tega se lahko ustvari povezavo do izvornega podnapisa "priredba".
[ This message was edited by marinch on 07-19-2011 10:06:12 ]
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:

  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)

  • search field location,

     (0 %)

  • complex language filter selection,

     (15 %)

  • slow animations when opening search menu,

     (6 %)

  • slow loading of the website,

     (20 %)

  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)

  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)

  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)

  • season/episode selection,

     (7 %)

  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)

  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)

  • Something else, please report as comment,

     (3 %)

  • I don't dislike anything,

     (13 %)

  • new search engine is excellent!

     (16 %)
 Comments (31)
 Archive
Recommendations