The Cove - Danske undertekster

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1378560

Uploader uwhesus

Date 04.12.2011 @ 23:04:24

OMDb 435816

Subtitle info

Language Danish

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 24

Size 26.8 KiB

File count 1

Downloads 46

Release

The.Cove.2009.Bluray

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:01:18,583 --> 00:01:23,749
<i>Jeg vil gerne pĺpege, at vi</i>
<i>forsřgte at lave filmen lovligt.</i>

2
00:01:25,791 --> 00:01:31,457
<i>Alt det, der kunne gĺ galt,</i>
<i>holdt mig vĺgen om natten.</i>

3
00:01:39,166 --> 00:01:44,957
<i>Det, som Ric viste mig,</i>
<i>var kun toppen af isbjerget.</i>

4
00:03:00,958 --> 00:03:07,499
Der ligger byen Taiji.
En lille by med en stor hemmelighed.

5
00:03:10,375 --> 00:03:15,124
Det er underligt at křre ind i Taiji.
Det er ren Twilight Zone.

6
00:03:15,208 --> 00:03:22,374
Vidste man intet, ville man tro,
at folk elskede delfiner og hvaler.

...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)