Johnny English Reborn - Polski napisy

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1428146

Uploader grzesiek11

Date 10.01.2012 @ 19:38:47

OMDb 441425

Subtitle info

Language Polish

Format MicroDVD

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 19.31 KiB

File count 1

Downloads 729

Release

Johnny.English.Reborn.2011.BDRip.XviD-DoNE

Description

Tłumaczenie Baoden
Korekta: Gran Torino & rmvbhd

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Polski napisy Polski napisy Uploader Date
Johnny English Reborn 2011 Polski napisy Johnny English Reborn (2011)   
Johnny.English.Reborn.2011.TS.XviD-ViSUALiSE

Polski napisy 629 1 Pati1989 11.10.2011
Johnny English Reborn 2011 Polski napisy Johnny English Reborn (2011)    
Johnny.English.Reborn.2011.CAM.XviD-playXD

Polski napisy 2163 1 03.10.2011
Johnny English Reborn 2011 Polski napisy Johnny English Reborn (2011)     
Johnny.English.Reborn.BDRip.XviD-DoNE

Polski napisy 204 1 29.01.2012
Johnny English Reborn 2011 Polski napisy Johnny English Reborn (2011)     Polski napisy 114 1 31.01.2012
Johnny English Reborn 2011 Polski napisy Johnny English Reborn (2011)    
Johnny.English.Reborn.BDRip.XviD-DoNE Johnny.Engl...

Polski napisy 793 1 Pele144 11.01.2012
Johnny English Reborn 2011 Polski napisy Johnny English Reborn (2011)   
Johnny.English.Reborn.2011.DVDRip.XviD-MAXSPEED

Polski napisy 992 1 grzesiek11 12.01.2012
Subtitle preview
{1166}{1339}Tłumaczenie Baoden - WoW Kul Tiras|Korekta: Gran_Torino & rmvbhd
{1517}{1569}Johnny English.
{1617}{1690}Pięć lat temu był naszym|najlepszym agentem
{1694}{1726}Tak
{1730}{1810}Ale potem zawalił w Mozambiku.
{1844}{1893}MI7
{1960}{2030}BLAMAŻ MI7 W AFRYCE
{2116}{2162}Czy to był on?
{2166}{2257}Nasz kontakt nie chce|rozmawiać z nikim innym.
{2299}{2366}To gdzie on teraz jest?
{3004}{3051}Tybet
{3055}{3197}Przybyłeś tutaj, żeby zapomnieć|o swojej wstydliwej przeszłości.
{3201}{3390}Ale moc, którą zyskasz w nowym życiu,|nie będzie łatwa, English.
{3494}{3591}/Nasze przesłanie jest proste.
{3595}{3676}/Wzmocnić, to co słabe.
{3728}{3821}/Utwardzić, to co miękkie.
{4122}{4224}Zajmie to trochę czasu.
{4314}{4456}Umysł musi panować nad ciałem.
{4498}{4676}Silny umysł|uchroni twoje ciało od bólu.
{4699}{4784}Dobra koncentracja, English.
{4788}{4814}Co proszę?
{4818}{4896}Boli! Boli! Boli!
{4978}{5051}Nie jesteś już młody...
{5074}{5206}...ale z wiekiem przychodzi i mądrość.
{5661}{5769}Kiedy umysł zawładnie ciałem...
{5773}{5844}...staniesz się ponownie wojownikiem.
{6011}{6123}Mistrzu, jakie jest moje przeznaczenie?
{6127}{6226}Jestem w kontakcie z wyższą mocą.
{6460}{6620}MI7 chce, abyś wrócił|pierwszym możliwym samolotem do Londynu.
{6734}{6775}Mistrzu...
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (2 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)