House M.D. - S08E11 - Srpski (latinica) titlovi

Rating: Awaiting 5 votes (1 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1467586

Uploader slaksm

Date 08.02.2012 @ 14:11:20

OMDb 397709

Subtitle info

Language Serbian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 13.78 KiB

File count 1

Downloads 1706

Episode info

Season 8

Episode 11

Related

All subtitles for this episode

All subtitles for this episode in this language

All subtitles for this season

All subtitles for this season in this language

All subtitles for this series

All subtitles for this series in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:18,293 --> 00:00:23,107
<i>Pritiskaj! -Konce i epinefrin!
-Zakažite salu! Deset mililitara.

2
00:01:15,729 --> 00:01:20,825
Za zapisnik: sazvano je discip-
linsko saslušanje zbog događaja

3
00:01:20,992 --> 00:01:26,732
od 3. 2. 2012. u bolesničkoj sobi
br. 219. Dr Hause, snimak će biti

4
00:01:26,899 --> 00:01:31,975
transkribovan i objavljen uz
prateću dokumentaciju i odluku.

5
00:01:32,142 --> 00:01:38,880
Imate li pitanja pre nego što
počnemo? -Imam: ko ste vi?!

6
00:01:40,236 --> 00:01:44,250
Volter Kofild, načelnik
neurologije u bolnici Mersi.

...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (8 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (15 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (6 %)
  • slow loading of the website,

     (20 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (7 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (3 %)
  • I don't dislike anything,

     (14 %)
  • new search engine is excellent!

     (16 %)