Odgovara i za:
J.Edgar.2011.720p.BrRip.x264.YIFY
Odličan.
Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Not migrated
Subtitles had not been migrated yet, some functions may not work.J. Edgar (2011) - Croatian subtitles
User votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Notes
Za ova dva releasea znam da valja, za ostale pretpostavljam da će odgovarati jer su vjerojatno od istog sourcea.<br />
U paketu se nalazi i titl bez italica za one koji gledjau na dvd-u pa im ne čita…<br />
Kako je titl pun italica molio bih ako netko bude adaptirao titl da pazi da svi italici stanu, imate uputstvo na sajtu kako da vam SW ne zezne kada učitate titl…
U paketu se nalazi i titl bez italica za one koji gledjau na dvd-u pa im ne čita…<br />
Kako je titl pun italica molio bih ako netko bude adaptirao titl da pazi da svi italici stanu, imate uputstvo na sajtu kako da vam SW ne zezne kada učitate titl…
Releases
| J.Edgar.2011.BRRip.AC3.XviD-GooN |
| J.Edgar.2011.BRRip.720p.x264.AAC-KiNGDOM |
| J.Edgar.2011.BRRip.XviD-AbSurdiTy |
| J.Edgar.2011.BRRip.720p.x264-scOrp |
| J.Edgar.2011.BDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 |
| J.Edgar.2011.DVDRip.XviD-ZOMBiES |
| J.Edgar.2011.DVDRip.XviD-WBZ |
| J.Edgar.2011.NTSC.DVDR-ALLiANCE |
| J.Edgar.2011.m-720p.BluRay.AC3-SC4R |
| J.Edgar.2011.720p.BluRay.x264-SPARKS |
| J.Edgar.2011.720p.BluRay.DTS.x264-HiDt |
| J.Edgar.2011.BRRip.XviD-ETRG |
| J.Edgar.2011.720p.BrRip.x264.YIFY |
Contributions
| Contributor | Role | Share |
|---|---|---|
| nebojsa66 | Translator | 100.0% |
Subtitles preview
Preview not available.
Statistics
| Number of downloads | 13K |
| Number of units | 0 |
| Number of lines | 2K |
| Number of lines per unit | 0.0 |
| Number of characters | 0 |
| Number of characters per line | 0.0 |
Izvanredan prijevod! Svaka čast! Zaslužuje čistu desetku! Inače, meni osobno su najbolji prijevodi koje ne primjećujem dok gledam film, što znači da sve štima - i tajming i sam prijevod.
Nemojte da vas zavara broj zvezdica (devet), to je samo zbog glupog načina zaokruživanja ocena na niži ceo broj.
Prosečna ocena je 9,88 [:24]
Evo i svih ocena za ovaj titl:
storno………………………..10
marioka……………………..10
lord22………………………..10
mikisonata………………..10
nibiru…………………………10
vbarbar3…………………….10
greenday92………………..10
peka65……………………….10
audiostudio9………………10
gagajez…………………………9
arcikaa………………………….9
supervizor……………………10
budimir69……………………10
Sherlock95………………….10
BlackySK……………………..10
czamak………………………..10
ibor4you………………………10
Prosečna ocena je 9,88 [:24]
Evo i svih ocena za ovaj titl:
storno………………………..10
marioka……………………..10
lord22………………………..10
mikisonata………………..10
nibiru…………………………10
vbarbar3…………………….10
greenday92………………..10
peka65……………………….10
audiostudio9………………10
gagajez…………………………9
arcikaa………………………….9
supervizor……………………10
budimir69……………………10
Sherlock95………………….10
BlackySK……………………..10
czamak………………………..10
ibor4you………………………10
I ne samo to sto kaze BlackySK, vec je covjek pripremio i dvije verzije titla za svaki slucaj.
Stvarno ce nas razmaziti, nema sta.
Zahvaljujemo za vrhunski titl i na utrosenom trudu i vremenu.
Stvarno ce nas razmaziti, nema sta.
Zahvaljujemo za vrhunski titl i na utrosenom trudu i vremenu.
Comments