Shinobi (2005) - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (1 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 150071

Uploader +psycho+

Date 02.03.2006 @ 21:31:58

OMDb 424048

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 12.82 KiB

File count 1

Downloads 1382

Release

Shinobi.2005.x264.AC3-WAF

Shinobi.(2005).DVDVRip.XviD-PROMiSE

Subtitles derived from this subtitle

[correction] Shinobi

[correction] Shinobi

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Shinobi 2005 Slovenski podnapisi Shinobi (2005)   
Shinobi.2005.HD-DVDRip.DTS.x264-CHD

Slovenski podnapisi 185 1 zuppy_san 22.07.2007
Shinobi 2005 Slovenski podnapisi Shinobi (2005)    
Shinobi.2005.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi Shinobi.20...

Slovenski podnapisi 71 1 Asiagroup 07.10.2010
Shinobi 2005 Slovenski podnapisi Shinobi (2005)   
Shinobi.2005.DVDRip.XviD.AC3.iNT-JUPiT

Slovenski podnapisi 295 2 sirsimon 01.05.2006
Subtitle preview
1
00:00:33,600 --> 00:00:38,628
Nekoč so bili ljudje teme, proti katerim
veščinam ni se upreti moral nihče.

2
00:00:38,738 --> 00:00:43,334
Živeč samo za borbe, ti
"bojevniki senc"…

3
00:00:43,443 --> 00:00:49,313
… so bili zvani Shinobi.

4
00:00:51,484 --> 00:00:54,851
Pisalo se je leto 1614.

5
00:00:56,489 --> 00:01:00,653
Mir se je vrnil na zemljo
po stoletnih vojnah.

6
00:01:00,760 --> 00:01:07,529
Mož enega Shinobi plemena,
je srečal žensko drugega.

7
00:01:07,634 --> 00:01:13,766
...

posted: about nine years ago


DrSi
Ocena je predvsem za trud.

-----
Ftep gre na potep.
Rating: 
posted: about nine years ago

Kul. Sem sicer na hitro preletela - tako za prvi feeling in mislm, da so podnapisi dobri. Hvala za tole.

SuzyQ 

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (1 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (2 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)