The Godfather: Part III - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (2 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 158337

Uploader ddpljevljak

Date 17.05.2006 @ 18:36:17

OMDb 132328

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 38.03 KiB

File count 1

Downloads 2757

Release

The

godfather

trilogy

Description

združeni podnapisi iz 3cd na 1cd

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
The Godfather: Part III 1990 Slovenski podnapisi The Godfather: Part III (1990)   
The.Godfather.Part.III.1990.Remastered.DVDRip.AC3...

Slovenski podnapisi 888 1 prowo 01.08.2008
The Godfather: Part III 1990 Slovenski podnapisi The Godfather: Part III (1990)    Slovenski podnapisi 1809 2 BorgKing 29.05.2003
The Godfather: Part III 1990 Slovenski podnapisi The Godfather: Part III (1990)    Slovenski podnapisi 1737 2 Đive 18.01.2004
The Godfather: Part III 1990 Slovenski podnapisi The Godfather: Part III (1990)    Slovenski podnapisi 729 3 ANTON P... 12.08.2004
The Godfather: Part III 1990 Slovenski podnapisi The Godfather: Part III (1990)   
The.GodFather.Part.III.1990.DVDrip.XviD.AC3.5.1CH...

Slovenski podnapisi 731 3 Bene 10.09.2005
The Godfather: Part III 1990 Slovenski podnapisi The Godfather: Part III (1990)    Slovenski podnapisi 952 2 dkaste 05.07.2005
Subtitle preview
1
00:01:48,117 --> 00:01:50,119
Ljuba otroka,

2
00:01:50,536 --> 00:01:55,332
nekaj letje že,
kar živim v New Yorku,

3
00:01:55,541 --> 00:01:59,586
a vaju ne vidim prav pogosto,
kot bi si želel.

4
00:02:00,129 --> 00:02:03,882
Upam, da bosta prišla
na slovesnost,

5
00:02:04,091 --> 00:02:06,468
kjer bom sprejel
papeževo priznanje.

6
00:02:08,887 --> 00:02:12,016
Otroci so edino bogastvo
tega sveta.

7
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (9 %)
  • No

     (81 %)
  • Only if I get some extra features.

     (10 %)