Poster for Idiocracy (2006).

Movie information

Title Idiocracy (2006)
Type Movie

Subtitle info

ID JB4D
Created Mar 2, 2007, 5:33:04 PM
Contributor poslji
Language Slovenian
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Notes

Idiocracy.2006.DVDRip.XviD.AC3.iNT-MoMo

Releases

Idiocracy.2006.DVDRip.XviD.AC3.iNT-MoMo

Contributions

Contributor Role Share
TehTejco Translator 49.3716337522%

Subtitles preview

Filename
Idiocracy cd 1
Name
idiocracy cd 1
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:36.618 00:00:39.218
  1. IDIOTIZEM
2 00:00:42.004 00:00:44.666
  1. Ob začetku 21-tega stoletja
3 00:00:44.773 00:00:48.300
  1. je človeška evolucija
  2. doživela preobrat.
4 00:00:48.410 00:00:53.347
  1. Naravna selekcija, proces pri katerem
  2. preživijo najmočnejši, najpametnejši,
5 00:00:53.448 00:00:57.009
  1. tisti, ki se razmnožujejo
  2. hitreje od ostalih,
6 00:00:57.119 00:01:0.953
  1. proces, ki je izpostavljal
  2. najboljše lastnosti človeštva,
7 00:01:1.056 00:01:3.456
  1. sedaj izpostavlja
  2. drugačne lastnosti.
8 00:01:3.558 00:01:5.458
  1. Primer Joey Buttafuoco:
9 00:01:5.560 00:01:9.360
  1. Večina današnje znanstvene fantastike
  2. predvideva, da bomo v prihodnosti bolj
10 00:01:9.464 00:01:11.557
  1. civilizirani in bolj
  2. inteligentni.
11 00:01:11.667 00:01:15.694
  1. Ampak sčasoma je potek
  2. evolucije zašel na stransko pot.
12 00:01:15.804 00:01:17.772
  1. Poneumljanje.
13 00:01:17.873 00:01:19.898
  1. Kako se je to zgodilo?
14 00:01:20.008 00:01:23.273
  1. Evolucija ne nagrajuje
  2. inteligentnosti.
15 00:01:23.378 00:01:25.903
  1. Brez naravnih plenilcev,
  2. da nadzirajo populacijo,
Filename
Idiocracy cd 2
Name
idiocracy cd 2
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:5.700 00:00:9.600
  1. Tudi če bi bil, ne morem
  2. biti minister za notranje zadeve.
2 00:00:9.700 00:00:13.200
  1. Sploh ne vem, kaj to je.
  2. -Bolje, da hitro izveš.
3 00:00:13.300 00:00:16.200
  1. Usedi se.
  2. Sem predsednik Camacho.
4 00:00:16.300 00:00:20.200
  1. Prišel sem opraviti posel,
  2. zato me počakajte zunaj.
5 00:00:20.300 00:00:25.300
  1. Dwayne Elizondo Camacho,
  2. petkratni svetovni prvak v Wrestlingu,
6 00:00:25.400 00:00:29.300
  1. Porno zvezda, in predsednik
  2. Združenih Držav Amerike
7 00:00:29.400 00:00:32.800
  1. je sklical nujen sestanek
  2. z najpametnejšim moškim na svetu.
8 00:00:32.900 00:00:35.600
  1. Torej si pameten, kaj?
  2. -Ne, ne.
9 00:00:39.000 00:00:42.200
  1. Mislil sem, da bo
  2. tvoja glava večja.
10 00:00:45.200 00:00:47.300
  1. Vraga.
11 00:00:47.400 00:00:49.800
  1. Izgleda kot arašid.
12 00:00:49.900 00:00:51.800
  1. Povejmo zaprisego.
13 00:01:6.700 00:01:10.000
  1. Dame in gospodje,
  2. predsednik Amerike,
14 00:01:13.700 00:01:16.100
  1. Predsednik Camacho!
15 00:01:17.200 00:01:19.900
  1. Utihni!

Statistics

Number of downloads 1K
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.72
Number of characters 40K
Number of characters per line 20.94

No comments