Subtitles | The Expendables 2 | 2012

Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.

If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:

TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632

Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.

Title	The Expendables 2 (2012)
Type	Movie

No votes

Poor subtitle quality.	0
File is not a subtitle!	0
Wrong movie or episode entry.	0
Wrong language.	0
Wrong release.	0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such).	0

Autor prijevoda: Sentinel

The.Expendables.2.2012.720p.BRRip.XVID.AC3-TRiNiTY
The.Expendables.2.720p.BRRip.XviD.AC3-Phoenix
The.Expendables.2.2012.BRRiP.XviD-ETRG

Filename

The.Expendables.2.2012.720p.BRRip.XVID.AC3-TRiNiTY

Name

the_expendables_2_2012_720p_brrip_xvid_ac3-trinity

Content preview

#	Start	End	Lines
1	00:01:11.720	00:01:14.098	Mirno!
2	00:01:20.688	00:01:25.401	Ne želiš razgovarati? Dobro.
3	00:01:33.784	00:01:36.078	Umrijet ćeš gadnom smrću.
4	00:01:56.223	00:01:58.100	LOŠ STAV
5	00:02:24.084	00:02:25.461	USKORO STIŽEMO
6	00:02:25.753	00:02:28.505	Smiri ovo čudo, Toll! -Dajem sve od sebe!
7	00:02:34.553	00:02:36.555	Idemo!
8	00:02:43.937	00:02:46.023	Hajde, gadovi jedni.
9	00:03:17.721	00:03:20.432	Bolje se sagni! -Sranje!
10	00:03:38.784	00:03:40.869	Štitovi gore!
11	00:03:49.086	00:03:50.963	KUC, KUC
12	00:03:51.380	00:03:53.465	Razdvoji se!
13	00:04:4.226	00:04:7.938	Čuvaj glavu insektu. -Začepi Gunneru!
14	00:04:11.108	00:04:15.029	Zar ne obožavaš ovo?!
15	00:04:31.920	00:04:35.257	Stiže helikopter!