Final Cut, The - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 270615

Uploader Althea

Date 31.03.2008 @ 13:42:30

OMDb 115344

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 2

FPS Timecode (PAL)

Size 26.13 KiB

File count 2

Downloads 91

Release

The.Final.Cut.2004.DVDRip.XviD.AC3.iNT.CDx-MiNY

Original subtitle info

Subtitle Final Cut, The (2004)

Uploader Bebo_t24

Relation adaptation

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Final Cut, The 2004 Slovenski podnapisi Final Cut, The (2004)    
LIMITED.DVDSCR.XVID-FICO

Slovenski podnapisi 586 1 JackalDivx 06.05.2005
Final Cut, The 2004 Slovenski podnapisi Final Cut, The (2004)   
Final.Cut(The.Final.Cut).Dvdrip{x264.He-Aac}{Fr-E...

Slovenski podnapisi 75 1 Vegetar... 28.05.2009
Final Cut, The 2004 Slovenski podnapisi Final Cut, The (2004)     Slovenski podnapisi 442 1 Bebo_t24 19.05.2005
Final Cut, The 2004 Slovenski podnapisi Final Cut, The (2004)    
The.Final.Cut.2004.LiMiTED.DVDRip.XviD-DoNE The.F...

Slovenski podnapisi 1815 1 plaz 22.04.2005
Final Cut, The 2004 Slovenski podnapisi Final Cut, The (2004)   
The.Final.Cut.2004.LiMiTED.DVDSCR.XViD-FiCO.avi

Slovenski podnapisi 791 1 jhajnr 23.04.2005
Subtitle preview
1
00:00:04,600 --> 00:00:06,300
Tu sem.

2
00:00:06,400 --> 00:00:08,600
Je to zaradi, česar
si hotel, da se srečava tu?

3
00:00:08,700 --> 00:00:10,400
Mislil sem, da je varneje,
če se srečava tu.

4
00:00:12,200 --> 00:00:13,500
Kako gre Thelmi?

5
00:00:13,600 --> 00:00:17,500
Ne morem ti dati Bannisterja,
dobro veš, da ne morem.

6
00:00:17,600 --> 00:00:20,200
Neverjetno je, ko na to
sploh pomisliš.

7
00:00:21,800 --> 00:00:24,400
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (10 %)
  • No

     (78 %)
  • Only if I get some extra features.

     (13 %)