Related subtitles
  Title Language Svenska undertexter Svenska undertexter Uploader Date
Léon 1994 Svenska undertexter Léon (1994)     
Leon.The.Professional[1994][Directors.Cut]DvDrip[...

Svenska undertexter 136 1 plaz 22.08.2008
Léon 1994 Svenska undertexter Léon (1994)      
Leon.The.Professional[1994][Directors.Cut]DvDrip[...

Svenska undertexter 193 1 04.05.2004
Léon 1994 Svenska undertexter Léon (1994)     
Leon.The.Professional[1994][Directors.Cut]DvDrip[...

Svenska undertexter 180 1 Sp|kE 10.11.2008
Léon 1994 Svenska undertexter Léon (1994)    
Leon.The.Professional.DC.1994.INTERNAL.DVDRip.Xvi...

Svenska undertexter 42 2 15.10.2010
Léon 1994 Svenska undertexter Léon (1994)    
Leon[1994]dvdrip[xvid]eng.ac3[ws]

Svenska undertexter 4 1 02.01.2014
Léon 1994 Svenska undertexter Léon (1994)     
Leon.The.Professional.1994.DVD5.720p.HDTV.x264-NBS

Svenska undertexter 26 1 21.10.2012
Subtitle preview
{1}{1}23.976
{2281}{2481}Översatt av: Mr Sai|ww.divxsweden.net
{2581}{2781}Text hämtad frĺn www.Undertexter.se
{3079}{3181}Ok, ok. Lĺt oss prata affärer.
{3206}{3293}Den här feta fanskapet|försöker ta över Maurizios affärer.
{3293}{3361}Du vet att Maurizio|är en förnuftig människa.
{3361}{3425}Han vill bara prata lite.
{3447}{3519}Men den här karl’n|vill inte höra talas om det.
{3523}{3560}Kanske lyssnar han pĺ dig.
{3560}{3642}Han kommer till stan varje tisdag.|Är du ledig pĺ tisdag?
{3711}{3762}Ja, jag är ledig pĺ tisdag.
{4152}{4212}Trevligt att se dig igen Herr Jones.
{4548}{4631}Komihĺg, ordentlighet räknas.|Du har en halvtimma pĺ dig.
{4840}{4884}En timma.
{5168}{5205}Vad vill du?
{5205}{5255}Det är Tonto|pĺ nedervĺningen.
{5280}{5346}Där är en snubbe|som vill snacka med dig.
{5377}{5424}Hur ser han ut?
{5464}{5499}Allvarlig.
{5509}{5551}Säg att jag kommer upp.
{5551}{5593}Han kommer upp.
{5651}{5719}Nĺn kommer upp.|Nĺn är allvarlig.
{5845}{5860}Mickey,
{5860}{5919}öppna ögonen, vi har sällskap.
{5976}{6019}Vi har sällskap!
{6317}{6354}Kom igen.
{6562}{6604}Stopp! Sluta!
{6772}{6808}Tonto...
{6854}{6936}Säg till chauffören att vänta pĺ|oss pĺ baksidan och det fort!
{8051}{8092}Älskling, vad är|det som händer?
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (8 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (17 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (5 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)