Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Dirty Dozen, The (1967) - English subtitles
Subtitle info
| ID | BHM5 |
|---|---|
| Created | Jan 19, 2015, 10:37:25 AM |
| Contributor | colorsofwind |
| Language | English |
| FPS | 23.976 |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Notes
timing line by line.
Releases
| The.Dirty.Dozen.1967.720p.BluRay.AC3.x264-HDMaNiAcS |
| The.Dirty.Dozen.1967.BluRay.1080p.ac3.x264-LoNeWoLf |
| The.Dirty.Dozen.1967.Blu-ray.Re.x264.720P.AC3-C@SilU |
| The.Dirty.Dozen.Blu.Ray.1080p.VC1.5.1.DD-VET |
Subtitles preview
- Filename
- The.Dirty.Dozen.1967.720p.BluRay.AC3.x264-HDMaNiAcS.eng-SDH
- Name
- the_dirty_dozen_1967_720p_bluray_ac3_x264-hdmaniacs_eng-sdh
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:13.971 00:00:16.805 2 00:00:23.020 00:00:26.300 - GUARD: Come on! Knock it off. Knock it off!
3 00:00:26.480 00:00:27.970 - [BANGING]
4 00:00:28.150 00:00:30.560 - Gardner, keep telling them you're innocent.
5 00:00:31.280 00:00:35.110 - [CHAPLAIN MURMURING PRAYER]
6 00:00:38.240 00:00:40.660 - Don't let them see you're afraid, kid!
7 00:00:44.410 00:00:45.960 - CHAPLAIN: It'll be all right, son.
8 00:00:47.130 00:00:52.500 - GARDNER: I didn't wanna do it, sir. I didn't mean it. I'm sorry!
9 00:00:53.970 00:00:57.090 - I didn't... Sir? Sir?
10 00:00:57.760 00:01:0.960 - It won't happen again, sir. I didn't want...
11 00:01:1.140 00:01:3.890 - [GASPING]
12 00:01:7.662 00:01:12.601 13 00:01:14.860 00:01:16.690 - GARDNER: I didn't...
14 00:01:19.760 00:01:21.450 - Private Arthur James Gardner...
15 00:01:21.620 00:01:24.650 - ...you've been found guilty as charged for the crime of murder.
Statistics
| Number of downloads | 5K |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.13 |
| Number of characters | 64K |
| Number of characters per line | 32.98 |
No comments
Comments