Twilight - Vietnamese - Subtitles

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 459054

Uploader lebo19

Date 03.05.2009 @ 09:44:48

OMDb 431377

Subtitle info

Language Vietnamese

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS N/A

Size 34.75 KiB

File count 1

Downloads 111

Release

Twilight.2008.BDRip.x264.720p-AdiT

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Vietnamese - Subtitles Vietnamese - Subtitles Uploader Date
Twilight 2008 Twilight (2008)    
Twilight.TELESYNC.XviD-PreVail

Vietnamese 207 1 marinch 10.01.2009
Twilight 2008 Twilight (2008)    
Twilight.[2008.English].TS.HQ.DivX-LTT

Vietnamese 270 1 marinch 20.01.2009
Twilight 2008 Twilight (2008)     Vietnamese 446 1 lebo19 22.12.2008
Twilight 2008 Twilight (2008)     Vietnamese 72 2 KaMiDeLa 05.03.2009
Twilight 2008 Twilight (2008)    
Twilight[2008]DvDrip-aXXo

Vietnamese 311 1 jdinic3 06.03.2009
Twilight 2008 Twilight (2008)   
Twilight.2008.DVDRip.XviD-DIAMOND

Vietnamese 141 2 lebo19 07.03.2009
Subtitle preview
1
00:00:21,646 --> 00:00:25,121
<i>Tôi chưa bao giờ nghĩ nhiều đến việc tôi sẽ chết thế nào...</i>

2
00:00:33,447 --> 00:00:39,626
<i>Nhưng được chết thay cho người mình yêu thương...
Dường như là cách tốt nhất.</i>

3
00:01:10,147 --> 00:01:14,162
<i>Bởi vậy, tôi không thấy hối hận khi bỏ nhà ra đi.</i>

4
00:01:16,000 --> 00:01:17,577
<i>Tôi sẽ nhớ Phoenix,</i>

5
00:01:20,174 --> 00:01:21,429
<i>Tôi sẽ nhớ cái nóng của nó,</i>

6
00:01:24,876 --> 00:01:28,997
<i>Tôi sẽ nhớ tình yêu, tính khí thất thường và liều lĩnh của mẹ</i>

7
00:01:30,833 --> 00:01:32,303
<i>Và ông chồng mới của bà.</i>

8
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (15 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)