Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Pretty Little Liars (2010) S05E06.

Episode information

Title Pretty Little Liars (2010)
Type TV Series
Season 5
Episode 6
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID WUEy
Created Jul 19, 2014, 9:44:35 AM
Contributor Anonymous
Language Farsi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Pretty.Little.Liars.S05E06.WEB-D

Subtitles preview

Filename
Pretty Little Liars S05E06 - Run, Ali, Run
Name
pretty little liars s05e06 - run, ali, run
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.610 00:00:3.495
  1. ... آنچه گذشت
2 00:00:3.523 00:00:4.756
  1. حالت خوبه ؟
3 00:00:4.758 00:00:6.424
  1. سلام کابوي ، کجا بودي ؟
4 00:00:6.426 00:00:7.692
  1. فکر کنم به قدر کافي مشروب خوردي
5 00:00:7.694 00:00:9.527
  1. راستشو بخواي ، فکرشم نميتوني بکني چي تو فکر منه
6 00:00:9.529 00:00:11.129
  1. مردم آماده برگشتن آلي هستن
7 00:00:11.131 00:00:12.964
  1. و قرار نيست با گل و پلاکارد خوش آمدي هم بيان استقبالش
8 00:00:12.966 00:00:15.100
  1. منظورت چيه ؟
9 00:00:15.102 00:00:16.534
  1. منظورم اينه که دوستت
10 00:00:16.536 00:00:18.202
  1. خيلي ها رو اذيت کرده ، از جمله من
11 00:00:18.204 00:00:19.637
  1. و علاقه اي به ادامه دادن اون وضعيت ندارم
12 00:00:19.639 00:00:21.239
  1. ولي قصد هم ندارم از کسايي کناره بگيرم
13 00:00:21.241 00:00:22.740
  1. که حس ميکنن لازمه از خودشون محافظت کنن
14 00:00:22.742 00:00:23.941
  1. شايد نمياد
15 00:00:23.943 00:00:25.075
  1. چرا مياد

Statistics

Number of downloads 26
Number of units 800
Number of lines 834
Number of lines per unit 1.04
Number of characters 20K
Number of characters per line 24.33

No comments