Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Pretty Little Liars (2010) S05E02.

Episode information

Title Pretty Little Liars (2010)
Type TV Series
Season 5
Episode 2
Episode type Ordinary
Episode title N/A

Subtitle info

ID dUEy
Created Jul 19, 2014, 9:44:09 AM
Contributor Anonymous
Language Farsi
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Pretty.Little.Liars.S05E02.WEB-D

Subtitles preview

Filename
Pretty Little Liars S05E02 - Whirly Girlie
Name
pretty little liars s05e02 - whirly girlie
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:1.068 00:00:3.205
  1. <i>... آنچه گذشت</i>
2 00:00:3.229 00:00:4.830
  1. ما جايي که دارن ميبرنش رو پيدا ميکنيم
3 00:00:4.864 00:00:5.964
  1. و ميبريمت پيشش
4 00:00:7.190 00:00:9.091
  1. نقشه اين بود امشب آلي رو از شهر خارج کنيم
5 00:00:9.125 00:00:10.993
  1. اما حالا که ميدونيم "اي" دنبال ازراست...
6 00:00:11.027 00:00:12.127
  1. ميدونم که "اي" ميخواد ازرا رو بکشه
7 00:00:12.161 00:00:13.328
  1. اما هدفش هنوز آليه
8 00:00:13.363 00:00:15.230
  1. دقيقا چه کاري ازمون ميخواي انجام بديم؟
9 00:00:15.265 00:00:17.065
  1. ميخوام ما باهم بمونيم
10 00:00:17.100 00:00:19.067
  1. هرچقدر که بزرگتر بشيم،شکست سخت تري ميخوره
11 00:00:19.192 00:00:20.225
  1. اوه،خداي من
  2. نگاش کن
12 00:00:20.259 00:00:21.326
  1. حالت خوبه؟
  2. چي شده؟
13 00:00:21.361 00:00:23.161
  1. توي جنگل خانم ديلارنتس رو ديدم
14 00:00:23.196 00:00:24.229
  1. و سعي کردم تعقيبش کنم
15 00:00:24.263 00:00:26.098
  1. اون يه چمدان رو به يه نفر داد،

Statistics

Number of downloads 19
Number of units 734
Number of lines 813
Number of lines per unit 1.11
Number of characters 21K
Number of characters per line 26.26

No comments