Private Practice (2007) - S05E04 - Remember Me - Romana subtitrari

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:01,562 --> 00:00:03,866
- Ai citit "The Lady of the Tiger"?
- Nu.

2
00:00:04,199 --> 00:00:08,707
E vorba de o prinţesă care se îndrăgosteşte
de un pajure, ceea ce nu se cădea,

3
00:00:08,895 --> 00:00:11,116
aşa că, atunci când tatăl ei - regele - află,

4
00:00:11,227 --> 00:00:14,189
îl aruncă pe băiat într-un fel de arenă...

5
00:00:14,959 --> 00:00:15,738
Aşa...

6
00:00:15,839 --> 00:00:19,300
În spatele unei uşi se află un tigru
care îl va sfâşia,

7
00:00:19,379 --> 00:00:25,478
iar în spatele alteia, o femeie
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (10 %)
  • No

     (79 %)
  • Only if I get some extra features.

     (11 %)