Puranzetto (2010) - Slovenski podnapisi

Rating: Awaiting 5 votes (1 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1600383

Uploader 09992623

Date 23.04.2012 @ 13:29:28

OMDb 439327

Subtitle info

Language Slovenian

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 13.75 KiB

File count 1

Downloads 43

Release

[QTS].PLANZET.(BD.H264.720p).[B164AC23]

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Slovenski podnapisi Slovenski podnapisi Uploader Date
Puranzetto 2010 Slovenski podnapisi Puranzetto (2010)   
Planzet.2010.BRRip.XviD-ViP3R

Slovenski podnapisi 79 1 edenpač 16.05.2012
Subtitle preview
1
00:00:10,000 --> 00:00:15,900
<i>Leto 2047</i>

2
00:00:22,100 --> 00:00:25,620
Po MOZRM-u
"Mednarodna Organizacija Za Razvoj Marsa",

3
00:00:25,720 --> 00:00:31,370
se približuje konec gradnje prve kolonije,
Esperansa, "Esperansa - upanje"

4
00:00:31,470 --> 00:00:33,340
ki se je začela leta 2030.

5
00:00:33,960 --> 00:00:35,700
Ko bo kolonija končana,

6
00:00:35,800 --> 00:00:40,350
bo lahko sprejela
500.000 priseljencev iz Zemlje.

7
00:00:41,700 --> 00:00:47,110
Vsi priseljenci bodo morali
...

posted: about two years ago

[QTS] PLANZET (BD H264 720p) [B164AC23]

-----
Nikoli se ne prepiraj z idiotom, ker te bo potegnil na svoj nivo in te premagal s svojimi izkušnjami.
Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (8 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (5 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)