1 |
00:00:1.000 |
00:00:4.074 |
|
-
Subtitles downloaded from Podnapisi.NET
|
2 |
00:02:15.380 |
00:02:17.350 |
|
-
Les Hovitos ne sont pas loin...
|
3 |
00:02:18.720 |
00:02:20.980 |
|
-
Le poison est encore frais. Trois jours.
|
4 |
00:02:21.050 |
00:02:22.680 |
|
-
Ils nous suivent.
|
5 |
00:02:24.050 |
00:02:27.680 |
|
-
S'ils nous savaient ici,
-
ils nous auraient déjà tués.
|
6 |
00:03:52.743 |
00:03:55.273 |
|
-
On y est.
|
7 |
00:03:55.353 |
00:03:56.903 |
|
-
C'est ici que Forrestal est mort.
|
8 |
00:03:56.983 |
00:03:58.243 |
|
-
Un ami à vous ?
|
9 |
00:03:58.323 |
00:03:59.253 |
|
-
Un concurrent.
|
10 |
00:03:59.323 |
00:04:1.613 |
|
-
Il était fort.
|
11 |
00:04:1.693 |
00:04:3.283 |
|
-
Très, très fort.
|
12 |
00:04:3.353 |
00:04:7.223 |
|
-
Señor, personne ne ressort d'ici vivant.
|
13 |
00:04:7.293 |
00:04:9.263 |
|
-
Par pitié.
|
14 |
00:04:45.065 |
00:04:47.535 |
|
-
Señor.
|
15 |
00:05:16.466 |
00:05:17.796 |
|
-
Stop.
|
Comments