Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Rampage (2009) - Indonesian subtitles
Subtitle info
| ID | btoL |
|---|---|
| Created | Jun 9, 2010, 8:25:08 AM |
| Contributor | jdinic3 |
| Language | Indonesian |
| FPS | N/A |
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Rampage.2009.DVDRip.XviD-VoMiT |
| Rampage.[2009].DVDRIP.INTEL.H264.[Eng]-DUQA |
Subtitles preview
- Filename
- rampage.2009.dvdrip
- Name
- rampage_2009_dvdrip
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:1.000 00:00:22.000 - SEMUA ADEGAN KEKERASAN DI FILM INI JANGAN DITIRU
- MOHON ANAK-ANAK DILARANG MENONTON KECUALI DIDAMPINGI ORANG TUA
- thks plz send comments to help fix this.
- thks (biar.cool@yahoo.id/ blogspot)
2 00:01:45.351 00:01:47.820 - Kau tahu perekonomian akan jatuh. Itulah mengapa aku di sini.
3 00:01:47.821 00:01:49.421 - Masalahnya ada rencana "bail-out".
4 00:01:49.422 00:01:50.923 - Hal ini cuma akan memperburuk masalah
5 00:01:50.924 00:01:52.224 - dan memperparah masalah.
6 00:01:52.225 00:01:54.193 - Para politisi menahan keinginan...
7 00:01:54.194 00:01:55.861 - "Coast Guard" dan organisasi pembersihan lingkungan...
8 00:01:55.862 00:01:57.229 - bekerja lembur...
9 00:01:57.230 00:02:0.749 - untuk membersihkan bencana 53.000 galon minyak tumpah..
10 00:02:0.750 00:02:2.384 - yang ditinggalkan yaitu kira-kira 30 mil dari garis pantai asli..
11 00:02:2.385 00:02:3.952 - yang tercemar dengan lumpur dan minyak.
12 00:02:3.953 00:02:6.855 - Hal ini masih belum jelas berapa lama diperlukan untuk membersihkan kekacauan ini
13 00:02:6.856 00:02:9.257 - dan apa efek jangka panjangnya itu nantinya buat lingkungan...
14 00:02:9.258 00:02:10.759 - Kita perlu melakukan sesuatu dengan cepat.
15 00:02:10.760 00:02:12.694 - Penyesuaian tingkat hipotek
- sudah cukup kerusakan dilakukan
Statistics
| Number of downloads | 648 |
| Number of units | 1K |
| Number of lines | 1K |
| Number of lines per unit | 1.32 |
| Number of characters | 38K |
| Number of characters per line | 24.96 |
No comments
Comments