1 |
00:00:2.000 |
00:00:7.000 |
|
-
Red Heat (1988)
-
Synced: Marc2008 (2009), The Netherlands.
|
2 |
00:03:37.880 |
00:03:39.920 |
|
-
Dat is niet de hand van een gieter.
|
3 |
00:03:40.425 |
00:03:44.043 |
|
-
Als je in een gieterij werkt zou
-
je aan hitte gewend moeten zijn.
|
4 |
00:04:29.223 |
00:04:31.382 |
|
-
Ik zoek Rosta, Viktor Rosta!
|
5 |
00:04:31.851 |
00:04:36.015 |
|
-
Hij is weggegaan. - Waar naartoe?
-
- Naar het Droezjba Café.
|
6 |
00:07:23.147 |
00:07:24.558 |
|
-
Het wordt steeds moeilijker.
|
7 |
00:07:25.024 |
00:07:28.025 |
|
-
10 jaar geleden waren er nog geen
-
drugs. Nu zijn ze een probleem.
|
8 |
00:07:28.486 |
00:07:30.775 |
|
-
Nog 10 jaar en het is hier Harlem.
|
9 |
00:07:31.239 |
00:07:32.733 |
|
-
Dat gebeurt nooit.
|
10 |
00:07:33.199 |
00:07:36.366 |
|
-
Je vergist je.
-
Ken je je nieuwe bijnaam al?
|
11 |
00:07:36.828 |
00:07:39.366 |
|
-
Tot nu toe noemde
-
iedereen je "Staalkaak",
|
12 |
00:07:39.831 |
00:07:44.291 |
|
-
maar vanaf vandaag heet je "Naaktkop".
-
Ik ben zelf natuurlijk ook besneden...
|
13 |
00:07:50.133 |
00:07:55.258 |
|
-
Nog steeds verkouden? - Vreselijk!
-
Ken je geen goed huismiddeltje?
|
14 |
00:07:55.722 |
00:07:58.260 |
|
-
Probeer het eens met een
-
gloeiende steen in je hand.
|
15 |
00:07:58.725 |
00:08:2.674 |
|
-
Ga jij aan de voorkant naar binnen. Ik
-
wacht aan de achterkant en zorg ervoor
|
Comments