Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

Red Tails (2012) - Indonesian - Subtitles

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Indonesian - Subtitles Indonesian - Subtitles Uploader Date
Red Tails 2012 Red Tails (2012)    
Red.Tails.2012.CAM.READNFO.XVID.AC3-26K Red.Tails...

Indonesian 907 1 16.03.2012
Red Tails 2012 Red Tails (2012)     
redtaildvr.Ganool.com Red.Tails.2012.DVDRip.XviD-...

Indonesian 245 1 04.05.2012
Red Tails 2012 Red Tails (2012)    
redtaildvr.Ganool.com Red.Tails.2012.DVDRip.XviD-...

Indonesian 675 1 03.05.2012
Red Tails 2012 Red Tails (2012)    
redtaildvr.Ganool.com Red.Tails.2012.DVDRip.XviD-...

Indonesian 964 1 03.05.2012
Red Tails 2012 Red Tails (2012)     
Red.Tails.2012.Dvdrip.Xvid

Indonesian 229 1 04.05.2012
Red Tails 2012 Red Tails (2012)    
Red Tails

Indonesian 187 1 15.05.2012
Subtitle preview
3
00:00:21,061 --> 00:00:29,060
<i>Original subtitle by: Dorothea</i>

4
00:00:30,785 --> 00:00:40,085
<font color="#ffff00"><i>diterjemahkan oleh:
khafid_arch@yahoo.com</i></font>

5
00:01:09,861 --> 00:01:11,955
<font color="#ffff00">Jerman.
Ayo. hajar mereka!</font>

6
00:01:14,950 --> 00:01:16,827
<font color="#ffff00">kemana perginya
fighters sialan itu?</font>

7
00:01:20,706 --> 00:01:22,208
<font color="#ffff00">Mereka akan menguliti,</font>

8
00:01:22,291 --> 00:01:24,089
<font color="#ffff00">membiarkan kita tak terlindungi lagi.</font>

9
00:01:24,626 --> 00:01:26,594
<font color="#ffff00">Sialan mereka
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (8 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (17 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (17 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (5 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)