Red Tails (2012) - Serbian (Cyrillic) - Subtitles

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
General

ID 1647635

Uploader slaksm

Date 11.05.2012 @ 21:19:10

OMDb 442518

Subtitle info

Language Serbian (Cyrillic)

Format SubRip

Num. of CDs 1

FPS 23,976

Size 33.04 KiB

File count 1

Downloads 565

Release

Red.Tails[[2012]BRRip.XviD-ETRG

Red.Tails.2012.720p.BluRay.x264-Felony

Red.Tails.(2012).720p.BrRip.x264.-.800MB.-.YIFY

Red.Tails.2012.BRRip.XviD.AbSurdiTy

Red.Tails.2012.BRRip.XviD.AC3-playXD

Red.Tails.2012.BDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8

Red.Tails.(2012).BDRip.XviD-LTRG

Red.Tails.2012.576p.BRRip.x264.AC3-MeRCuRY

Red.Tails.2012.BRRip.XviD.AC3-SANTi

RED.TAILS.(2012).|.720p.|.800MB.|.scOrp

Red.Tails.2012.480p.BluRay.x264-mSD

Red.Tails.2012.BluRay.720p.DTS.x264-CHD

Red.Tails.2012.1080p.BluRay.x264-SECTOR7

Description

Година 1944, рат односи жртве у савезничком ваздухопловству. Генерали Пентагона немају избора него да размотре неуобичајену опцију - укључивање неиспробаних тамнопутих пилота из експерименталног програма. Баш када се та јединица већ спремала за расформирање и пут кући, црни момци добијају јединствену шансу у то доба - да докажу своју храброст учествујући као припадници ескадриле "Црвени репови" у биткама за небо и судбину човечанства.

Related

All subtitles for this movie

All subtitles for this movie in this language

All author subtitles from this user

All subtitles from this user

By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Subtitle preview
1
00:00:38,285 --> 00:00:41,125
Инспирисано истинитим догађајима

2
00:00:42,667 --> 00:00:45,765
Црнци су душевно инфериорни,
по природи покорни,

3
00:00:45,791 --> 00:00:51,472
и кукавице пред опасношћу.
Због тога су неспособни за борбу.

4
00:00:51,758 --> 00:00:56,173
Ратно факултетско истраживање,
војске САД 1925. године.

5
00:01:00,880 --> 00:01:03,337
Без милости.

6
00:01:09,861 --> 00:01:11,955
Немци. Средимо их!

7
00:01:14,950 --> 00:01:16,827
Где иду ти проклети ловци?
...

Poll
    What do you dislike about the subtitle search engine:
  • Search result sorting is inappropriate,

     (7 %)
  • search field location,

     (0 %)
  • complex language filter selection,

     (16 %)
  • slow animations when opening search menu,

     (5 %)
  • slow loading of the website,

     (18 %)
  • user interface of advanced filters is hard to use (flags),

     (5 %)
  • slow loading of poster thumbnails in search menu,

     (3 %)
  • search menu user interface is hard to use,

     (2 %)
  • season/episode selection,

     (6 %)
  • I never liked changes, I will get used to,

     (1 %)
  • more changes, you never change something that is working,

     (1 %)
  • Something else, please report as comment,

     (4 %)
  • I don't dislike anything,

     (16 %)
  • new search engine is excellent!

     (15 %)