Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Reign (2013) S01E02.

Episode information

Title Reign (2013)
Type TV Series
Season 1
Episode 2
Episode type Ordinary
Episode title Snakes in the Garden

Subtitle info

ID mCQ2
Created Sep 23, 2014, 4:03:03 AM
Contributor Anonymous
Language French
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Reign - 01x02 - Snakes in the Garden.DVDRip-x264-DEMAND.French.orig
Name
reign - 01x02 - snakes in the garden_dvdrip-x264-demand_french_orig
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:4.637 00:00:7.333
  1. <i>Depuis que Marie,</i>
  2. <i>Reine d'Écosse, est enfant,</i>
2 00:00:9.209 00:00:12.269
  1. <i>les Anglais convoitent</i>
  2. <i>son pays et sa couronne.</i>
  3. <b><font color="#0A7C32">Ripped By mstoll</font></b>
3 00:00:14.180 00:00:16.705
  1. <i>Elle est envoyée en France</i>
  2. <i>pour y épouser le prochain roi</i>
4 00:00:16.916 00:00:19.817
  1. <i>et être sauvée, elle et ses sujets.</i>
5 00:00:20.020 00:00:21.783
  1. <i>Ce lien devrait la protéger.</i>
6 00:00:21.988 00:00:24.422
  1. <i>Mais des forces sont à l'œuvre...</i>
7 00:00:24.991 00:00:27.858
  1. <i>Des forces de l'ombre,</i>
  2. <i>des forces du cœur.</i>
8 00:00:29.195 00:00:30.423
  1. <i>Long soit son règne.</i>
9 00:00:31.965 00:00:32.065
  1. <i>Précédemment dans</i> Reign
10 00:00:32.065 00:00:33.123
  1. <i>Précédemment dans</i> Reign
11 00:00:33.333 00:00:35.733
  1. <i>J'ai vu l'avenir de votre fils,</i>
  2. <i>son union avec Marie.</i>
12 00:00:35.935 00:00:37.300
  1. <i>Elle va lui coûter la vie.</i>
13 00:00:37.504 00:00:38.903
  1. Nous sommes fiancés
  2. depuis l'âge de six ans.
14 00:00:39.105 00:00:40.538
  1. Une alliance avec l'Ecosse
  2. peut détruire la France.
15 00:00:40.740 00:00:41.798
  1. Vous ne voulez
  2. pas m'épouser.

Statistics

Number of downloads 119
Number of units 644
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.73
Number of characters 24K
Number of characters per line 22.02

No comments