Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Resident Evil: Afterlife (2010).

Movie information

Title Resident Evil: Afterlife (2010)
Type Movie

Subtitle info

ID Nho4
Created Nov 29, 2014, 11:08:44 AM
Contributor Anonymous
Language Indonesian
FPS N/A


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Resident.Evil.Afterlife.DVDRip.XviD-RUBY
Resident.Evil.IV.Afterlife.2010.Blu-ray.x264.1080P.DTS.MySilu
Resident.Evil.IV.Afterlife.2010.BDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
Resident.Evil.Afterlife.3D.Half-SBS.1080p.Bluray.x264

Subtitles preview

Filename
Resident Evil - Afterlife (2010).may
Name
resident evil - afterlife (2010)_may
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:00:5.000 00:00:15.000
  1. Penterjemah: Novrizal Junaidy
  2. TukangDL@subscene.com
2 00:04:1.728 00:04:3.084
  1. <i>Nama saya Alice.</i>
3 00:04:3.918 00:04:6.629
  1. <i>Saya pernah bekerja untuk
  2. Syarikat Umbrella, di dalam makmal rahsia</i>
4 00:04:6.629 00:04:9.132
  1. <i>yang membangunkan
  2. eksperimen senjata biologi.</i>
5 00:04:9.862 00:04:12.876
  1. <i>Ada satu kejadian, virus
  2. terlepas.</i>
6 00:04:12.886 00:04:14.137
  1. <i>Semua orang mati.</i>
7 00:04:15.806 00:04:17.161
  1. <i>Masalahnya..</i>
8 00:04:17.995 00:04:19.995
  1. <i>Mereka tak kekal mati.</i>
9 00:04:20.498 00:04:23.835
  1. <i>Ini permulaan kiamat yang
  2. akan menyapu seluruh dunia.</i>
10 00:04:24.252 00:04:27.787
  1. <i>Orang yang bertanggungjawab untuk bencana
  2. ini telah mengambil perlindungan bawah tanah</i>
11 00:04:27.797 00:04:31.228
  1. <i>dan terus melakukan eksperimen
  2. dengan T-Virus yang membawa maut.</i>
12 00:04:31.238 00:04:34.982
  1. <i>Mereka merasa selamat di dalam
  2. kubu berteknologi tinggi mereka.</i>
13 00:04:34.992 00:04:37.348
  1. <i>Tapi mereka salah.</i>
14 00:05:1.398 00:05:3.559
  1. Biohazard dihapuskan.
15 00:05:3.734 00:05:5.224
  1. Pusat Shibuya

Statistics

Number of downloads 142
Number of units 595
Number of lines 904
Number of lines per unit 1.52
Number of characters 20K
Number of characters per line 22.33

No comments