Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Resident Evil: Afterlife (2010).

Movie information

Title Resident Evil: Afterlife (2010)
Type Movie

Subtitle info

ID -CsP
Created Nov 27, 2010, 1:30:27 PM
Contributor Anonymous
Language Indonesian
FPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

Filename
Resident Evil IV Afterlife.800.DTS.InD
Name
resident evil iv afterlife_800_dts_ind
Content preview
# Start End Metadata Lines
1 00:04:1.489 00:04:2.866
  1. Namaku Alice.
2 00:04:3.658 00:04:6.369
  1. Aku bekerja pada Umbrella Corporation,
  2. di laboratorium rahasia
3 00:04:6.369 00:04:8.955
  1. melakukan percobaan senjata biologi
4 00:04:9.623 00:04:12.334
  1. Terjadi kecelakaan, sebuah virus terlepas.
5 00:04:12.709 00:04:13.919
  1. Semua orang mati.
6 00:04:15.629 00:04:16.963
  1. Masalahnya adalah...
7 00:04:17.797 00:04:19.216
  1. Tak ada yg benar-benar mati.
8 00:04:20.217 00:04:23.637
  1. Itu adalah awal dari kehancuran
  2. yg akan menyapu seluruh duania
9 00:04:24.054 00:04:27.098
  1. Orang yg bertanggung jawab atas bencana ini
  2. bersembunyi di bawah tanah
10 00:04:27.557 00:04:30.185
  1. dan terus melanjutkan percobaan
  2. dengan T-Virus yg mematikan.
11 00:04:31.061 00:04:33.146
  1. Mereka merasa aman terlindungi dalam
  2. benteng yg bertekhnologi tinggi.
12 00:04:34.773 00:04:36.107
  1. namun mereka salah.
13 00:05:1.508 00:05:2.467
  1. Bio hazard.
  2. (Berbahasa Jepang...)
14 00:06:34.434 00:06:35.477
  1. Jenderal?
15 00:06:36.394 00:06:37.854
  1. - laporkan.
  2. - Pak.

Statistics

Number of downloads 303
Number of units 604
Number of lines 782
Number of lines per unit 1.29
Number of characters 19K
Number of characters per line 24.47

No comments