Partially authorised subtitle
This subtitle has been automatically authorised because it passes basic correctness criteria. It has not yet been checked by actual editors so the subtitle could be inappropriate/mismatched.

Rizzoli & Isles (2010) - S03E01 - What Doesn't Kill You - Български субтитри

Rating: Awaiting 5 votes (0 so far).
Your rating: You have to be logged in in order to rate subtitles.
By downloading this subtitles you agree to our terms of service
Related subtitles
  Title Language Български субтитри Български субтитри Uploader Date
Rizzoli & Isles 2010Season: 3 Episode: 1 Български субтитри Rizzoli & Isles (2010)  Season: 3 Episode: 1   
Rizzoli.and.Isles.S03E01.HDTV.x264-LOL

Български субтитри 18 1 08.06.2012
Subtitle preview
1
00:00:00,468 --> 00:00:02,480
- Предаваме пряко в ефир
от местопроизшествието,

2
00:00:02,605 --> 00:00:04,207
където неотдавна е проведена
операция под прикритие

3
00:00:04,241 --> 00:00:06,909
превърнала се в кървава баня,
когато бостънските детективи от "Убийства"

4
00:00:06,943 --> 00:00:08,611
са открили огън в склада зад мен.

5
00:00:08,678 --> 00:00:11,613
Засега не знаем детайли,
но вече можем да потвърдим...

6
00:00:11,681 --> 00:00:14,282
един убит и двама ранени след стрелбата.

7
00:00:15,349 --> 00:00:17,183
...

Poll
    Would you pay 50 USD for lifetime ad-free account?
  • Yes

     (10 %)
  • No

     (77 %)
  • Only if I get some extra features.

     (13 %)