1 |
00:00:10.000 |
00:00:20.000 |
|
-
Diterjemah Oleh : Amir Barzagli
|
2 |
00:00:42.970 |
00:00:43.810 |
|
-
<i>Creed tidak tahu dia di mana.</i>
|
3 |
00:00:44.790 |
00:00:46.370 |
|
-
<i>Ini adalah naluri buta.</i>
|
4 |
00:00:48.250 |
00:00:50.170 |
|
-
<i>Tapi sekarang Creed
-
datang kembali.</i>
|
5 |
00:00:50.250 |
00:00:51.590 |
|
-
<i>Creed dengan tumbukan kiri.</i>
|
6 |
00:00:51.670 |
00:00:53.380 |
|
-
<i>Apa yang menjaga 2 orang ini?</i>
|
7 |
00:00:53.470 |
00:00:55.260 |
|
-
<i>Persembahan yang luar biasa..</i>
|
8 |
00:00:58.930 |
00:01:2.430 |
|
-
<i>Ini dia Balboa, namun si juara
-
kembali dengan tumbukan kiri lagi.</i>
|
9 |
00:01:7.150 |
00:01:8.900 |
|
-
<i>- Bagaimana mereka bertahan.
-
- Entahlah!</i>
|
10 |
00:01:8.980 |
00:01:10.730 |
|
-
<i>Tumbukan kanan! Tumbukan kanan!</i>
|
11 |
00:01:10.820 |
00:01:12.570 |
|
-
<i>Itu Creed! Sekarang Balboa!</i>
|
12 |
00:01:12.650 |
00:01:13.730 |
|
-
<i>Sekarang Creed!</i>
|
13 |
00:01:13.820 |
00:01:15.690 |
|
-
<i>Dan sekarang tumbukan kiri
-
yang luar biasa oleh Rocky.</i>
|
14 |
00:01:15.780 |
00:01:18.160 |
|
-
<i>Mereka berdiri hampir mati di tengah
-
gelanganggang, bertentang mata.</i>
|
15 |
00:01:36.420 |
00:01:37.550 |
|
-
1!
|
Comments