Podnapisi.NET - association
Podnapisi.NET are now operated within the framework of the podnapisi.net association.
If you wish to donate, you can do so by transferring funds to the accounts listed below:
TRR: SI56 6100 0002 8937 193
BTC: bc1q2ax0nzz7dagls4n0llsgghkw7t8y75jet6wgvy
ETH: 0xE9ec8301c9e5C61788dc180Dc6896BF9A70a9632
Instructions on how to become a member of the association will be posted on the forum.
Read more on forum.
Rogue (2013) S02E07 - English subtitles
User votes
No votes
User reports
| Poor subtitle quality. | 0 |
| File is not a subtitle! | 0 |
| Wrong movie or episode entry. | 0 |
| Wrong language. | 0 |
| Wrong release. | 0 |
| Garbled text (strange characters, like rectangles and such). | 0 |
Releases
| Rogue.S02E07.HDTV.x264-2HD |
Subtitles preview
- Filename
- Rogue - 02x07 - The Last Supper.2HD.English.HI.C.orig
- Name
- rogue - 02x07 - the last supper_2hd_english_hi_c_orig
- Content preview
-
# Start End Metadata Lines 1 00:00:3.232 00:00:4.985 - <i>Previously on Rogue...</i>
2 00:00:4.996 00:00:7.283 - You want me to go talk to Alec Laszlo
3 00:00:7.724 00:00:10.381 - <i>- and ask him for police information?
- - That's correct.</i>
4 00:00:10.416 00:00:13.484 - You think you can fit a remote access
- Trojan to a two-gig thumb drive?
5 00:00:13.519 00:00:16.588 - - Are you gonna bug their computer?
- - Gotta get those boys their murder files.
6 00:00:16.622 00:00:19.924 - It cost me a lot to get these files.
7 00:00:20.207 00:00:22.993 - - Hmm. Back up.
- - Okay! We're up!
8 00:00:24.308 00:00:27.280 - - What did he just do?
- - He deleted the report
9 00:00:27.300 00:00:30.535 - about those garage CCTV
- cameras breaking his alibi.
10 00:00:30.603 00:00:32.303 - His friends don't know he's lying.
11 00:00:32.338 00:00:35.923 - <i>He's always lying to his friends for other
- reasons, doing a little business on the side.</i>
12 00:00:35.963 00:00:38.610 - Hey! Why do you keep coming around here?
13 00:00:38.633 00:00:41.150 - - This is definitely not Massoud.
- - Okay, who the fuck is this Massoud?
14 00:00:41.205 00:00:41.823 - Hey.
15 00:00:41.943 00:00:43.882 - - [GUNSHOT]
- - You need to get up here.
Statistics
| Number of downloads | 1K |
| Number of units | 739 |
| Number of lines | 967 |
| Number of lines per unit | 1.31 |
| Number of characters | 23K |
| Number of characters per line | 24.07 |
No comments
Comments